哭亡友胡达材 哭亡友胡達材
嗟我论交重,相知照胆明。
十年离合地,今日死生情。
惊定心犹碎,悲来小独倾。
绝怜江上梦,一一话生平。
嗟我論交重,相知照膽明。
十年離合地,今日死生情。
驚定心猶碎,悲來小獨傾。
絕憐江上夢,一一話生平。
分享
译文
唉,我们讨论交重,你知道照胆明。十年组合地,今天我们心情。惊定心就像碎,悲伤来的小独饮。绝同情江上梦,一个话平生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考唉,我們討論交重,你知道照膽明。十年組合地,今天我們心情。驚定心就像碎,悲傷來的小獨飲。絕同情江上夢,一個話平生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
嗟我论交重:感叹自己与胡达材的友谊深厚。相知照胆明:彼此了解透彻,如同照见胆量一般。十年离合地:十年间我们经历了分离与团聚。今日死生情:今天却因为生死离别而感到悲痛。惊定心犹碎:心情平静下来后,心中的悲痛依然无法平复。悲来小独倾:悲伤涌来时,独自一人倾泻而出。绝怜江上梦:非常怜惜在江上相遇的梦境。一一话生平:逐一回忆我们共同度过的生平。嗟我論交重:感嘆自己與胡達材的友誼深厚。相知照膽明:彼此瞭解透徹,如同照見膽量一般。十年離合地:十年間我們經歷了分離與團聚。今日死生情:今天卻因爲生死離別而感到悲痛。驚定心猶碎:心情平靜下來後,心中的悲痛依然無法平復。悲來小獨傾:悲傷湧來時,獨自一人傾瀉而出。絕憐江上夢:非常憐惜在江上相遇的夢境。一一話生平:逐一回憶我們共同度過的生平。
赏析
唉,我们讨论交重,你知道照胆明。十年组合地,今天我们心情。惊定心就像碎,悲伤来的小独饮。绝同情江上梦,一个话平生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考唉,我們討論交重,你知道照膽明。十年組合地,今天我們心情。驚定心就像碎,悲傷來的小獨飲。絕同情江上夢,一個話平生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考