哭东莱吕先生 哭東萊呂先生

kū dōng lái lǚ xiān shēng

孙应时 宋 孫應時 宋

sūn yīng shí · sòng

标签： 诗词詩詞

昨zuó岁suì荆jīng州zhōu讣fù，江jiāng流liú恨hèn未wèi平píng。

天tiān乎hū令lìng后hòu学xué，今jīn又yòu哭kū先xiān生shēng。

肃sù落luò真zhēn如rú此cǐ，扶fú持chí岂qǐ易yì成chéng。

河hé汾fén遗yí体tǐ乐lè，谁shuí慰wèi九jiǔ原yuán情qíng。

昨岁荆州讣，江流恨未平。

天乎令后学，今又哭先生。

肃落真如此，扶持岂易成。

河汾遗体乐，谁慰九原情。

昨歲荊州訃，江流恨未平。

天乎令後學，今又哭先生。

肅落真如此，扶持豈易成。

河汾遺體樂，誰慰九原情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

去年荆州讣告，江流恨不公平。天呢让后来的学者，现在又哭先生。肃落真如此，扶持怎么换成。河汾遗体乐，谁来安慰九原情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年荊州訃告，江流恨不公平。天呢讓後來的學者，現在又哭先生。肅落真如此，扶持怎麼換成。河汾遺體樂，誰來安慰九原情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

讣：讣告，死讯。荆州：指吕先生的去世。江流恨未平：比喻心中的悲痛无法平息。后学：晚辈学者。先生：指吕先生。肃落：指吕先生去世。扶持：培养后辈。河汾遗体乐：指吕先生去世后，没有人能继承他的学问。九原情：指吕先生去世后的哀思。訃：訃告，死訊。荊州：指呂先生的去世。江流恨未平：比喻心中的悲痛無法平息。後學：晚輩學者。先生：指呂先生。肅落：指呂先生去世。扶持：培養後輩。河汾遺體樂：指呂先生去世後，沒有人能繼承他的學問。九原情：指呂先生去世後的哀思。

赏析

去年荆州讣告，江流恨不公平。天呢让后来的学者，现在又哭先生。肃落真如此，扶持怎么换成。河汾遗体乐，谁来安慰九原情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年荊州訃告，江流恨不公平。天呢讓後來的學者，現在又哭先生。肅落真如此，扶持怎麼換成。河汾遺體樂，誰來安慰九原情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表