寄马塘范叔刚 寄馬塘範叔剛
海风吹月动苍茫,欲往从君道咱长。
羁羽沈鳞徒影响,秋鸿社燕各炎凉。
纷纷忍农尘埃尽,落落犹期日月光。
想得清吟散愁独,书来金薤翦琳琅。
海風吹月動蒼茫,欲往從君道咱長。
羈羽沈鱗徒影響,秋鴻社燕各炎涼。
紛紛忍農塵埃盡,落落猶期日月光。
想得清吟散愁獨,書來金薤翦琳琅。
分享
译文
海风吹月动苍茫,想去跟你说咱们长。羁羽沈鳞光影响,秋鸿社燕各炎凉。纷纷忍心农尘埃尽,落落如同期日月的光辉。想得清吟散愁独,书来金薤剪琳琅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海風吹月動蒼茫,想去跟你說咱們長。羈羽沈鱗光影響,秋鴻社燕各炎涼。紛紛忍心農塵埃盡,落落如同期日月的光輝。想得清吟散愁獨,書來金薤剪琳琅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
羁羽:指羽毛被羁绊,比喻受困于某种境地。沈鳞:指沉入水中的鱼鳞,比喻事物的消失。秋鸿:秋天的鸿雁,比喻远行的人。社燕:春社时的燕子,比喻故乡。炎凉:冷暖变化,比喻世态炎凉。忍农:忍受农事劳累。尘埃:尘土,比喻琐碎的事物。落落:孤独的样子。清吟:清雅的吟唱。金薤:指珍贵的书籍。翦琳琅:比喻整理美好的事物。羈羽:指羽毛被羈絆,比喻受困於某種境地。沈鱗:指沉入水中的魚鱗,比喻事物的消失。秋鴻:秋天的鴻雁,比喻遠行的人。社燕:春社時的燕子,比喻故鄉。炎涼:冷暖變化,比喻世態炎涼。忍農:忍受農事勞累。塵埃:塵土,比喻瑣碎的事物。落落:孤獨的樣子。清吟:清雅的吟唱。金薤:指珍貴的書籍。翦琳琅:比喻整理美好的事物。
赏析
海风吹月动苍茫,想去跟你说咱们长。羁羽沈鳞光影响,秋鸿社燕各炎凉。纷纷忍心农尘埃尽,落落如同期日月的光辉。想得清吟散愁独,书来金薤剪琳琅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海風吹月動蒼茫,想去跟你說咱們長。羈羽沈鱗光影響,秋鴻社燕各炎涼。紛紛忍心農塵埃盡,落落如同期日月的光輝。想得清吟散愁獨,書來金薤剪琳琅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考