寄江阴使君叔木叔 寄江陰使君叔木叔

jì jiāng yīn shǐ jūn shū mù shū

孙应时 宋 孫應時 宋

sūn yīng shí · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī麾huī遥yáo驻zhù水shuǐ云yún间jiān，闻wén说shuō铃líng斋zhāi尽jǐn日rì间jiān。

蝗huáng似shì九jiǔ江jiāng那nà敢gǎn近jìn，珠zhū于yú合hé浦pǔ定dìng先xiān还hái。

天tiān人rén影yǐng乡xiāng从cóng千qiān古gǔ，贤xián哲zhé功gōng名míng正zhèng一yī斑bān。

且qiě续xù醉zuì翁wēng丰fēng乐lè记jì，莫mò将jiāng风fēng月yuè负fù君jūn山shān。

一麾遥驻水云间，闻说铃斋尽日间。

蝗似九江那敢近，珠于合浦定先还。

天人影乡从千古，贤哲功名正一斑。

且续醉翁丰乐记，莫将风月负君山。

一麾遙駐水雲間，聞說鈴齋盡日間。

蝗似九江那敢近，珠於合浦定先還。

天人影鄉從千古，賢哲功名正一斑。

且續醉翁豐樂記，莫將風月負君山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个指挥迁驻水云间，闻说铃斋全部时间。蝗虫似九江哪敢靠近，在合浦珍珠决定先回。天人影乡从千古，贤哲功名正一斑。并且继续醉翁丰乐亭记，不要将风月负君山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個指揮遷駐水雲間，聞說鈴齋全部時間。蝗蟲似九江哪敢靠近，在合浦珍珠決定先回。天人影鄉從千古，賢哲功名正一斑。並且繼續醉翁豐樂亭記，不要將風月負君山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

一麾：一杆旗帜，指使君的官职。遥驻：远驻。水云间：指江阴的山水之间。铃斋：古代官员的书房。蝗似九江那敢近：比喻江阴地区蝗虫众多，不敢靠近。珠于合浦定先还：比喻使君叔木叔有如合浦还珠的美德。天人影乡从千古：指使君叔木叔的功绩将流传千古。贤哲功名正一斑：指使君叔木叔的功名是贤哲的典范。且续醉翁丰乐记：劝使君叔木叔继续享受人生乐趣。莫将风月负君山：告诫使君叔木叔不要辜负美好的山水风光。一麾：一杆旗幟，指使君的官職。遙駐：遠駐。水雲間：指江陰的山水之間。鈴齋：古代官員的書房。蝗似九江那敢近：比喻江陰地區蝗蟲衆多，不敢靠近。珠於合浦定先還：比喻使君叔木叔有如合浦還珠的美德。天人影鄉從千古：指使君叔木叔的功績將流傳千古。賢哲功名正一斑：指使君叔木叔的功名是賢哲的典範。且續醉翁豐樂記：勸使君叔木叔繼續享受人生樂趣。莫將風月負君山：告誡使君叔木叔不要辜負美好的山水風光。

赏析

一个指挥迁驻水云间，闻说铃斋全部时间。蝗虫似九江哪敢靠近，在合浦珍珠决定先回。天人影乡从千古，贤哲功名正一斑。并且继续醉翁丰乐亭记，不要将风月负君山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個指揮遷駐水雲間，聞說鈴齋全部時間。蝗蟲似九江哪敢靠近，在合浦珍珠決定先回。天人影鄉從千古，賢哲功名正一斑。並且繼續醉翁豐樂亭記，不要將風月負君山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表