和项平父送别 和項平父送別

hé xiàng píng fù sòng bié

孙应时 宋 孫應時 宋

sūn yīng shí · sòng

标签： 诗词詩詞

前qián途tú事shì业yè自zì登dēng山shān，高gāo下xià相xiāng悬xuán进jìn一yī关guān。

莫mò倚yǐ陂bēi陀tuó能néng迤yí逦lǐ，可kě无wú尺chǐ寸cùn怯qiè跻jī攀pān。

我wǒ来lái正zhèng作zuò三sān年nián计jì，君jūn别bié何hé当dāng万wàn里lǐ还hái。

辨biàn取qǔ相xiāng逢féng须xū刮guā目mù，转zhuǎn头tóu清qīng镜jìng欲yù苍cāng颜yán。

前途事业自登山，高下相悬进一关。

莫倚陂陀能迤逦，可无尺寸怯跻攀。

我来正作三年计，君别何当万里还。

辨取相逢须刮目，转头清镜欲苍颜。

前途事業自登山，高下相懸進一關。

莫倚陂陀能迤邐，可無尺寸怯躋攀。

我來正作三年計，君別何當萬里還。

辨取相逢須刮目，轉頭清鏡欲蒼顏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

前途事业从登山，高低悬殊进一关。没有紧靠山坡能透道，可没有一点胆怯攀登。我来正作三年计划，你别又怎么会不远万里回来。辨取相逢须刮目相看，旋转头清镜想苍颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考前途事業從登山，高低懸殊進一關。沒有緊靠山坡能透道，可沒有一點膽怯攀登。我來正作三年計劃，你別又怎麼會不遠萬里回來。辨取相逢須刮目相看，旋轉頭清鏡想蒼顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

陂陀：斜坡；迤逦：曲折连绵；尺寸：一步一尺，形容艰难；刮目：擦亮眼睛，比喻用新的眼光看待；清镜：明镜，比喻人生；苍颜：苍老的面容。陂陀：斜坡；迤邐：曲折連綿；尺寸：一步一尺，形容艱難；刮目：擦亮眼睛，比喻用新的眼光看待；清鏡：明鏡，比喻人生；蒼顏：蒼老的面容。

赏析

前途事业从登山，高低悬殊进一关。没有紧靠山坡能透道，可没有一点胆怯攀登。我来正作三年计划，你别又怎么会不远万里回来。辨取相逢须刮目相看，旋转头清镜想苍颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考前途事業從登山，高低懸殊進一關。沒有緊靠山坡能透道，可沒有一點膽怯攀登。我來正作三年計劃，你別又怎麼會不遠萬里回來。辨取相逢須刮目相看，旋轉頭清鏡想蒼顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表