和魏公再用韵勉子孙学 和魏公再用韻勉子孫學
儒家乃何事,驾言圣门归,万古江河流,三春卉木菲。
忍将少年意,负此白日晖。
拱把得封植,要看四士转。
东山公别墅,明湖照檐扉。
尘嚣澹一洗,六籍真可依。
城南拜新作,妙墨龙蛇飞。
著鞭继家声,临岐莫依违。
儒家乃何事,駕言聖門歸,萬古江河流,三春卉木菲。
忍將少年意,負此白日暉。
拱把得封植,要看四士轉。
東山公別墅,明湖照檐扉。
塵囂澹一洗,六籍真可依。
城南拜新作,妙墨龍蛇飛。
著鞭繼家聲,臨岐莫依違。
分享
译文
儒家是什么事,驾言圣门回家,万古江河流,春天赏花花卉树木菲。忍心将少年意,因此太阳光辉。拱手把得封植,要看四士转。东山公别墅,明湖照檐门。尘嚣满足一个洗,六籍真的可以依靠。南面拜新作品,妙墨龙蛇飞。著鞭继承家族的名声,面对岔道都模棱两可。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考儒家是什麼事,駕言聖門回家,萬古江河流,春天賞花花卉樹木菲。忍心將少年意,因此太陽光輝。拱手把得封植,要看四士轉。東山公別墅,明湖照檐門。塵囂滿足一個洗,六籍真的可以依靠。南面拜新作品,妙墨龍蛇飛。著鞭繼承家族的名聲,面對岔道都模棱兩可。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代孙应时所作,通过勉励子孙学习儒家经典,表达了对传承文化、弘扬家声的重视。诗中‘儒家’指儒家思想,‘圣门’指孔子门下,‘江河流’比喻时间的长久,‘卉木菲’指春天的花草树木。‘拱把得封植’意指得到封地的机会,‘四士’指有才能的人,‘东山公别墅’指东晋谢安的别墅,‘六籍’指《诗经》、《尚书》、《礼记》、《易经》、《乐经》、《春秋》六部儒家经典。‘城南拜新作’指在城南新建的庙宇前礼拜,‘妙墨龙蛇飞’形容书法技艺高超。‘著鞭继家声’表示要继承家业,‘临岐莫依违’告诫子孙在人生道路上不要偏离正道。此詩爲宋代孫應時所作,通過勉勵子孫學習儒家經典,表達了對傳承文化、弘揚家聲的重視。詩中‘儒家’指儒家思想,‘聖門’指孔子門下,‘江河流’比喻時間的長久,‘卉木菲’指春天的花草樹木。‘拱把得封植’意指得到封地的機會,‘四士’指有才能的人,‘東山公別墅’指東晉謝安的別墅,‘六籍’指《詩經》、《尚書》、《禮記》、《易經》、《樂經》、《春秋》六部儒家經典。‘城南拜新作’指在城南新建的廟宇前禮拜,‘妙墨龍蛇飛’形容書法技藝高超。‘著鞭繼家聲’表示要繼承家業,‘臨岐莫依違’告誡子孫在人生道路上不要偏離正道。
赏析
儒家是什么事,驾言圣门回家,万古江河流,春天赏花花卉树木菲。忍心将少年意,因此太阳光辉。拱手把得封植,要看四士转。东山公别墅,明湖照檐门。尘嚣满足一个洗,六籍真的可以依靠。南面拜新作品,妙墨龙蛇飞。著鞭继承家族的名声,面对岔道都模棱两可。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考儒家是什麼事,駕言聖門回家,萬古江河流,春天賞花花卉樹木菲。忍心將少年意,因此太陽光輝。拱手把得封植,要看四士轉。東山公別墅,明湖照檐門。塵囂滿足一個洗,六籍真的可以依靠。南面拜新作品,妙墨龍蛇飛。著鞭繼承家族的名聲,面對岔道都模棱兩可。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考