和和人周次山行 和和人周次山行
我失从君别,君应话我归。
亲年浑鹤发,家具只牛衣。
耳不关时论,心知司昨非。
晨羞何所欠,菜甲雨新肥。
我失從君別,君應話我歸。
親年渾鶴髮,傢俱只牛衣。
耳不關時論,心知司昨非。
晨羞何所欠,菜甲雨新肥。
分享
译文
我不跟你告别,你应该话我回来。亲年浑鹤发,家具只牛衣。耳不关时论,心知司昨天不是。早晨感到有什么欠,菜甲下新肥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我不跟你告別,你應該話我回來。親年渾鶴髮,傢俱只牛衣。耳不關時論,心知司昨天不是。早晨感到有什麼欠,菜甲下新肥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中通过对比手法,表现了诗人与友人分别后的孤独与无奈,以及对友人的思念之情。'浑鹤发'形容年岁已高,'牛衣'指简陋的衣物,表现了诗人生活的艰辛。'耳不关时论'表明诗人不问世事,'心知司昨非'则表达了对过去错误的反思。'晨羞何所欠'中的'晨羞'指早餐,'菜甲雨新肥'描绘了新鲜肥美的蔬菜,反映了诗人对自然生活的向往。詩中通過對比手法,表現了詩人與友人分別後的孤獨與無奈,以及對友人的思念之情。'渾鶴髮'形容年歲已高,'牛衣'指簡陋的衣物,表現了詩人生活的艱辛。'耳不關時論'表明詩人不問世事,'心知司昨非'則表達了對過去錯誤的反思。'晨羞何所欠'中的'晨羞'指早餐,'菜甲雨新肥'描繪了新鮮肥美的蔬菜,反映了詩人對自然生活的嚮往。
赏析
我不跟你告别,你应该话我回来。亲年浑鹤发,家具只牛衣。耳不关时论,心知司昨天不是。早晨感到有什么欠,菜甲下新肥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我不跟你告別,你應該話我回來。親年渾鶴髮,傢俱只牛衣。耳不關時論,心知司昨天不是。早晨感到有什麼欠,菜甲下新肥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考