和答叶无咎 和答葉無咎

hé dá yè wú jiù

孙应时 宋 孫應時 宋

sūn yīng shí · sòng

标签： 诗词詩詞

百bǎi年nián一yī梦mèng欲yù谁shuí何hé，底dǐ事shì容róng心xīn强qiáng揣chuāi摩mó。

便biàn续xù渊yuān明míng归guī去qù引yǐn，不bù题tí工gōng部bù醉zuì时shí歌gē。

故gù山shān已yǐ恐kǒng鹤hè相xiāng怨yuàn，陋lòu巷xiàng何hé妨fáng雀què可kě罗luó。

多duō谢xiè诗shī仙xiān唤huàn愁chóu醒xǐng，簿bù书shū丛cóng里lǐ少shǎo婆pó娑suō。

百年一梦欲谁何，底事容心强揣摩。

便续渊明归去引，不题工部醉时歌。

故山已恐鹤相怨，陋巷何妨雀可罗。

多谢诗仙唤愁醒，簿书丛里少婆娑。

百年一夢欲誰何，底事容心強揣摩。

便續淵明歸去引，不題工部醉時歌。

故山已恐鶴相怨，陋巷何妨雀可羅。

多謝詩仙喚愁醒，簿書叢裏少婆娑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

百年一梦想是谁，底事容心强研究。便陆续萧渊明回去拉，不题工部醉时的歌。所以山已经担心鹤相互怨恨，简陋的巷子里何妨雀可罗。多谢诗仙叫愁醒，簿书丛里少婆娑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百年一夢想是誰，底事容心強研究。便陸續蕭淵明回去拉，不題工部醉時的歌。所以山已經擔心鶴相互怨恨，簡陋的巷子裏何妨雀可羅。多謝詩仙叫愁醒，簿書叢裏少婆娑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗是宋代诗人孙应时所作，通过对梦境与现实的对比，表达了诗人对官场生活的厌倦和对归隐生活的向往。'百年一梦'喻指人生如梦，'底事容心强揣摩'表达了对人生意义的探寻。'便续渊明归去引'引用陶渊明归隐田园的故事，'不题工部醉时歌'则是对杜甫醉歌的否定，表现了诗人对官场的失望。'故山已恐鹤相怨'、'陋巷何妨雀可罗'反映了诗人对故乡的思念和对清贫生活的满足。'多谢诗仙唤愁醒'中的'诗仙'指李白，诗人以此表达对李白的感激之情，'簿书丛里少婆娑'则描绘了官场生活的枯燥。本詩是宋代詩人孫應時所作，通過對夢境與現實的對比，表達了詩人對官場生活的厭倦和對歸隱生活的嚮往。'百年一夢'喻指人生如夢，'底事容心強揣摩'表達了對人生意義的探尋。'便續淵明歸去引'引用陶淵明歸隱田園的故事，'不題工部醉時歌'則是對杜甫醉歌的否定，表現了詩人對官場的失望。'故山已恐鶴相怨'、'陋巷何妨雀可羅'反映了詩人對故鄉的思念和對清貧生活的滿足。'多謝詩仙喚愁醒'中的'詩仙'指李白，詩人以此表達對李白的感激之情，'簿書叢裏少婆娑'則描繪了官場生活的枯燥。

赏析

百年一梦想是谁，底事容心强研究。便陆续萧渊明回去拉，不题工部醉时的歌。所以山已经担心鹤相互怨恨，简陋的巷子里何妨雀可罗。多谢诗仙叫愁醒，簿书丛里少婆娑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百年一夢想是誰，底事容心強研究。便陸續蕭淵明回去拉，不題工部醉時的歌。所以山已經擔心鶴相互怨恨，簡陋的巷子裏何妨雀可羅。多謝詩仙叫愁醒，簿書叢裏少婆娑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表