和答吴斗南中秋见怀并约五子合见过 和答吳斗南中秋見懷並約五子合見過

hé dá wú dòu nán zhōng qiū jiàn huái bìng yuē wǔ zi hé jiàn guò

孙应时 孫應時

sūn yīng shí · sòng

标签: 诗词詩詞

guīmèngqiānyánwàndōngxuěsuōhuàntóng

chénmángliánsānniánjiǔzhìqúnxiàotóng

zhǐkǒnglìngyánshīzhàichóuduǎnjiǔbēikōng

xiāngxiégèngwángwénduànfēngliújǐnwèiqióng

归梦千岩万壑东,起雪蓑笠唤渔童。

尘忙怜我三年久,拨置期群一笑同。

只恐令岩诗债急,不愁夜短酒杯空。

相携更得王文度,此段风流尽未穷。

歸夢千巖萬壑東,起雪蓑笠喚漁童。

塵忙憐我三年久,撥置期羣一笑同。

只恐令巖詩債急,不愁夜短酒杯空。

相攜更得王文度,此段風流盡未窮。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

归梦千岩万壑东,从雪蓑衣斗笠叫渔儿童。尘忙可怜我三年时间,拨置期群一笑同。只怕让岩诗债紧急,不愁夜短酒杯空。相携还有王文度,这段风流尽不穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歸夢千巖萬壑東,從雪蓑衣斗笠叫漁兒童。塵忙可憐我三年時間,撥置期羣一笑同。只怕讓巖詩債緊急,不愁夜短酒杯空。相攜還有王文度,這段風流盡不窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗是宋代诗人孙应时所作,描写了作者在中秋时节与友人的相聚之情。诗中‘归梦千岩万壑东’表达了诗人思念家乡的情感,‘起雪蓑笠唤渔童’描绘了诗人唤起渔童一同游玩的场景。‘尘忙怜我三年久’反映了诗人对繁忙生活的感慨,‘拨置期群一笑同’则表达了诗人期待与朋友相聚的喜悦。‘只恐令岩诗债急’中的‘令岩’是友人的别称,‘诗债’指未能及时回赠诗作的歉意,‘不愁夜短酒杯空’则表现了诗人与友人畅饮的情景。最后两句‘相携更得王文度,此段风流尽未穷’赞美了与友人相聚的时光,希望这份风流能够延续下去。本詩是宋代詩人孫應時所作,描寫了作者在中秋時節與友人的相聚之情。詩中‘歸夢千巖萬壑東’表達了詩人思念家鄉的情感,‘起雪蓑笠喚漁童’描繪了詩人喚起漁童一同遊玩的場景。‘塵忙憐我三年久’反映了詩人對繁忙生活的感慨,‘撥置期羣一笑同’則表達了詩人期待與朋友相聚的喜悅。‘只恐令巖詩債急’中的‘令巖’是友人的別稱,‘詩債’指未能及時回贈詩作的歉意,‘不愁夜短酒杯空’則表現了詩人與友人暢飲的情景。最後兩句‘相攜更得王文度,此段風流盡未窮’讚美了與友人相聚的時光,希望這份風流能夠延續下去。

赏析

归梦千岩万壑东,从雪蓑衣斗笠叫渔儿童。尘忙可怜我三年时间,拨置期群一笑同。只怕让岩诗债紧急,不愁夜短酒杯空。相携还有王文度,这段风流尽不穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歸夢千巖萬壑東,從雪蓑衣斗笠叫漁兒童。塵忙可憐我三年時間,撥置期羣一笑同。只怕讓巖詩債緊急,不愁夜短酒杯空。相攜還有王文度,這段風流盡不窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表