高南仲自云间归退轩盖明府以四诗送之末章专 高南仲自雲間歸退軒蓋明府以四詩送之末章專

gāo nán zhòng zì yún jiān guī tuì xuān gài míng fǔ yǐ sì shī sòng zhī mò zhāng zhuān

孙应时 宋 孫應時 宋

sūn yīng shí · sòng

标签： 诗词詩詞

清qīng镜jìng朝cháo容róng减jiǎn，寒hán灯dēng夜yè影yǐng孤gū。

身shēn曾céng谙ān作zuò客kè，情qíng亦yì念niàn携xié孥nú。

宝bǎo剑jiàn千qiān金jīn重zhòng，晴qíng虹hóng万wàn丈zhàng舒shū。

功gōng名míng生shēng感gǎn慨kǎi，有yǒu路lù莫mò辞cí迂yū。

清镜朝容减，寒灯夜影孤。

身曾谙作客，情亦念携孥。

宝剑千金重，晴虹万丈舒。

功名生感慨，有路莫辞迂。

清鏡朝容減，寒燈夜影孤。

身曾諳作客，情亦念攜孥。

寶劍千金重，晴虹萬丈舒。

功名生感慨，有路莫辭迂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清镜朝容减少，寒灯夜影孤。自己曾经熟悉作客，感情也想到带着儿女。宝剑千金重，晴天彩虹万丈舒。功名生感慨，有路不辞绕道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清鏡朝容減少，寒燈夜影孤。自己曾經熟悉作客，感情也想到帶着兒女。寶劍千金重，晴天彩虹萬丈舒。功名生感慨，有路不辭繞道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

谙：熟悉。孥：妻子和孩子。晴虹：彩虹，这里比喻宝剑的光芒。迂：绕远路，这里指不走捷径。全诗表达了诗人对友人南仲的离别之情，以及对功名利禄的感慨。諳：熟悉。孥：妻子和孩子。晴虹：彩虹，這裏比喻寶劍的光芒。迂：繞遠路，這裏指不走捷徑。全詩表達了詩人對友人南仲的離別之情，以及對功名利祿的感慨。

赏析

清镜朝容减少，寒灯夜影孤。自己曾经熟悉作客，感情也想到带着儿女。宝剑千金重，晴天彩虹万丈舒。功名生感慨，有路不辞绕道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清鏡朝容減少，寒燈夜影孤。自己曾經熟悉作客，感情也想到帶着兒女。寶劍千金重，晴天彩虹萬丈舒。功名生感慨，有路不辭繞道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表