东归留别幕中同舍東歸留別幕中同舍

dōng guī liú bié mù zhōng tóng shě

sūn yīng shí · sòng

元yuán佑yòu贤xián子zi孙sūn，忠zhōng肃sù家jiā第dì一yī。

岂qǐ惟wéi富fù文wén雅yǎ，清qīng苦kǔ用yòng一yī律lǜ。

君jūn看kàn我wǒ同tóng年nián，践jiàn履lǚ极jí真zhēn实shí。

不bù待dài问wèn著zhù龟guī，公gōng侯hóu挂guà可kě必bì。

元佑贤子孙，忠肃家第一。

岂惟富文雅，清苦用一律。

君看我同年，践履极真实。

不待问著龟，公侯挂可必。

元佑賢子孫，忠肅家第一。

豈惟富文雅，清苦用一律。

君看我同年，踐履極真實。

不待問著龜，公侯掛可必。

译文

元佑贤子孙，忠肃家庭第一。不仅丰富文雅，用一种清苦。你看我同年，踩到真实。不须问着龟，公侯挂一定可以。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考元佑賢子孫，忠肅家庭第一。不僅豐富文雅，用一種清苦。你看我同年，踩到真實。不須問着龜，公侯掛一定可以。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

元佑：指北宋哲宗元祐年间。贤孙：指贤能的后代。忠肃：忠诚严肃。文雅：文采和雅致。著龟：古代占卜用的龟甲和蓍草。公侯：指高官显爵。此处指显赫的地位。元佑：指北宋哲宗元祐年間。賢孫：指賢能的後代。忠肅：忠誠嚴肅。文雅：文采和雅緻。著龜：古代占卜用的龜甲和蓍草。公侯：指高官顯爵。此處指顯赫的地位。