东归留别幕中同舍 東歸留別幕中同舍
陈侯七闽秀,六年客西州。
兰荃自芳洁,应世良优游。
平生耐久朋,政复未易求。
相期故不浅,抗节追前修。
陳侯七閩秀,六年客西州。
蘭荃自芳潔,應世良優遊。
平生耐久朋,政復未易求。
相期故不淺,抗節追前修。
分享
译文
陈侯七闽秀,六年客西州。兰荃自芳高洁,应世良悠闲。平生耐久的朋友,政治又不容易求。相期所以不浅,抗节追前修。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陳侯七閩秀,六年客西州。蘭荃自芳高潔,應世良悠閒。平生耐久的朋友,政治又不容易求。相期所以不淺,抗節追前修。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
陈侯:指陈姓的地方长官。七闽:指福建地区。秀:杰出。西州:指作者居住的地方。兰荃:比喻贤才。芳洁:美好纯洁。应世:适应世道。良优游:优游自得。耐久朋:耐久的朋友。政复:政治。未易求:不容易找到。相期:相约。故不浅:情谊不浅。抗节:坚守节操。追前修:追随先贤。陳侯:指陳姓的地方長官。七閩:指福建地區。秀:傑出。西州:指作者居住的地方。蘭荃:比喻賢才。芳潔:美好純潔。應世:適應世道。良優遊:優遊自得。耐久朋:耐久的朋友。政復:政治。未易求:不容易找到。相期:相約。故不淺:情誼不淺。抗節:堅守節操。追前修:追隨先賢。
赏析
陈侯七闽秀,六年客西州。兰荃自芳高洁,应世良悠闲。平生耐久的朋友,政治又不容易求。相期所以不浅,抗节追前修。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陳侯七閩秀,六年客西州。蘭荃自芳高潔,應世良悠閒。平生耐久的朋友,政治又不容易求。相期所以不淺,抗節追前修。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考