道傍水行可爱 道傍水行可愛
寒风鸣岁阴，芸物已归静。
郊原何萧瑟，松竹自清整。
道傍足幽意，林屋甚井井。
鸡犬在篱落，沙水暮光映。
古来奇逸士，往往咤兹境。
吾行将安得，怅望沧水永。
寒風鳴歲陰，芸物已歸靜。
郊原何蕭瑟，松竹自清整。
道傍足幽意，林屋甚井井。
雞犬在籬落，沙水暮光映。
古來奇逸士，往往吒茲境。
吾行將安得，悵望滄水永。
分享
译文
寒风响岁阴，芸物已归于安静。郊原为什么萧瑟，松竹来自清整。路旁足幽意，林屋很井井有条。鸡和狗在篱笆，沙水暮光照。自古以来奇逸士，往往咤这个地方。我行要怎么能，怅望沧水永远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒風響歲陰，芸物已歸於安靜。郊原爲什麼蕭瑟，松竹來自清整。路旁足幽意，林屋很井井有條。雞和狗在籬笆，沙水暮光照。自古以來奇逸士，往往吒這個地方。我行要怎麼能，悵望滄水永遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了冬日郊外宁静的景象，寒风呼啸，万物归寂。松竹挺拔，清雅整洁。诗人在道旁行走，感受到了幽静的意境。篱落里的鸡犬，暮光中闪烁的沙水，都增添了乡村的宁静之美。诗人对这样的景致赞叹不已，同时也表达了对远离尘嚣、追求高洁品性的古代隐士的向往。最后一句‘怅望沧水永’抒发了诗人对长久宁静生活的向往之情。本詩描繪了冬日郊外寧靜的景象，寒風呼嘯，萬物歸寂。松竹挺拔，清雅整潔。詩人在道旁行走，感受到了幽靜的意境。籬落裏的雞犬，暮光中閃爍的沙水，都增添了鄉村的寧靜之美。詩人對這樣的景緻讚歎不已，同時也表達了對遠離塵囂、追求高潔品性的古代隱士的嚮往。最後一句‘悵望滄水永’抒發了詩人對長久寧靜生活的嚮往之情。
赏析
寒风响岁阴，芸物已归于安静。郊原为什么萧瑟，松竹来自清整。路旁足幽意，林屋很井井有条。鸡和狗在篱笆，沙水暮光照。自古以来奇逸士，往往咤这个地方。我行要怎么能，怅望沧水永远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒風響歲陰，芸物已歸於安靜。郊原爲什麼蕭瑟，松竹來自清整。路旁足幽意，林屋很井井有條。雞和狗在籬笆，沙水暮光照。自古以來奇逸士，往往吒這個地方。我行要怎麼能，悵望滄水永遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考