次仲氏韵次仲氏韻

cì zhòng shì yùn

sūn yīng shí · sòng

故gù人rén惊jīng我wǒ鬓bìn丝sī多duō，一yī叹tàn相xiāng逢féng可kě若ruò何hé。

勋xūn业yè向xiàng来lái无wú此cǐ梦mèng，菱líng花huā何hé秘mì遗yí重zhòng磨mó。

故人惊我鬓丝多，一叹相逢可若何。

勋业向来无此梦，菱花何秘遗重磨。

故人驚我鬢絲多，一嘆相逢可若何。

勳業向來無此夢，菱花何祕遺重磨。

译文

所以人吃惊我鬓丝多，一声叹息相逢可怎么办。功勋业绩向来无此梦，菱花什么秘密给重磨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以人喫驚我鬢絲多，一聲嘆息相逢可怎麼辦。功勳業績向來無此夢，菱花什麼祕密給重磨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

故人惊我鬓丝多：老朋友惊讶我头发花白。勋业向来无此梦：过去从未有过功业梦想。菱花何秘遗重磨：菱花有什么秘密留下再磨一次。故人驚我鬢絲多：老朋友驚訝我頭髮花白。勳業向來無此夢：過去從未有過功業夢想。菱花何祕遺重磨：菱花有什麼祕密留下再磨一次。