次日湖上 次日湖上
山南山北水平湖,屏障天开画不如。
好在风流王谢宅,扁舟来往未应疏。
山南山北水平湖,屏障天開畫不如。
好在風流王謝宅,扁舟來往未應疏。
分享
译文
山南山北水平湖,屏风天开画不如。喜欢在风流王谢宅,小舟来往不应该疏远。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山南山北水平湖,屏風天開畫不如。喜歡在風流王謝宅,小舟來往不應該疏遠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘山南山北水平湖’描绘了湖面宽广、山势环绕的景象,‘屏障天开画不如’形容湖光山色之美胜过画卷。‘王谢宅’指的是王导、谢安两位名士的居所,这里借指湖上风雅之地。‘扁舟来往未应疏’表达了诗人对湖上生活的喜爱和向往,即使乘坐小舟频繁往来也不会感到厌倦。詩中‘山南山北水平湖’描繪了湖面寬廣、山勢環繞的景象,‘屏障天開畫不如’形容湖光山色之美勝過畫卷。‘王謝宅’指的是王導、謝安兩位名士的居所,這裏借指湖上風雅之地。‘扁舟來往未應疏’表達了詩人對湖上生活的喜愛和嚮往,即使乘坐小舟頻繁往來也不會感到厭倦。
赏析
山南山北水平湖,屏风天开画不如。喜欢在风流王谢宅,小舟来往不应该疏远。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山南山北水平湖,屏風天開畫不如。喜歡在風流王謝宅,小舟來往不應該疏遠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考