恭和家大人鬻田训子诗韵 恭和家大人鬻田訓子詩韻
家贫常产遽萧然,只把诗书代力田。
谋道固宜耽乐内,却行安可望追前。
置锥今日忧无地,摛藻他时喜掞天。
富贵学成终自有,服膺当务益拳拳。
家貧常產遽蕭然,只把詩書代力田。
謀道固宜耽樂內,卻行安可望追前。
置錐今日憂無地,摛藻他時喜掞天。
富貴學成終自有,服膺當務益拳拳。
分享
译文
家里贫穷常产突然萧条,只把《诗》、《书》代力田。谋划道本来就应该享乐内,但走到哪里可以看到追前。设置锥今天担心没有地方,搞藻他时高兴郭天。富贵学形成自己最终有,铭记应当力求更加拳拳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家裏貧窮常產突然蕭條,只把《詩》、《書》代力田。謀劃道本來就應該享樂內,但走到哪裏可以看到追前。設置錐今天擔心沒有地方,搞藻他時高興郭天。富貴學形成自己最終有,銘記應當力求更加拳拳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗表达了诗人孙应求的家境贫寒,但他仍然坚持用诗书代替耕田,追求道德修养和学问成就。'置锥今日忧无地'意味着现在为生活所困,没有立足之地,而'摛藻他时喜掞天'则表示将来希望能在学问上有所成就,得到精神上的满足。'服膺当务益拳拳'强调了诗人对当前职责的认真态度。本詩表達了詩人孫應求的家境貧寒,但他仍然堅持用詩書代替耕田,追求道德修養和學問成就。'置錐今日憂無地'意味着現在爲生活所困,沒有立足之地,而'摛藻他時喜掞天'則表示將來希望能在學問上有所成就,得到精神上的滿足。'服膺當務益拳拳'強調了詩人對當前職責的認真態度。
赏析
家里贫穷常产突然萧条,只把《诗》、《书》代力田。谋划道本来就应该享乐内,但走到哪里可以看到追前。设置锥今天担心没有地方,搞藻他时高兴郭天。富贵学形成自己最终有,铭记应当力求更加拳拳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家裏貧窮常產突然蕭條,只把《詩》、《書》代力田。謀劃道本來就應該享樂內,但走到哪裏可以看到追前。設置錐今天擔心沒有地方,搞藻他時高興郭天。富貴學形成自己最終有,銘記應當力求更加拳拳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考