丁未仲夏季弟海陵官舍家大人赏月作诗和韵 丁未仲夏季弟海陵官舍家大人賞月作詩和韻
银蟾忧易缺,彩侍喜长圆。
岂意他乡会,均同一乐全。
杯行惊知旧,星聚敢占天。
但愿人常久,频将桂影延。
銀蟾憂易缺,彩侍喜長圓。
豈意他鄉會,均同一樂全。
杯行驚知舊,星聚敢佔天。
但願人常久,頻將桂影延。
分享
译文
银铜担心容易缺,彩侍喜欢长圆。哪里想到他乡遇,同一个快乐全。杯行惊知道过去,星聚集不敢占卜天。但愿人经常长时间,多次将桂影延。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考銀銅擔心容易缺,彩侍喜歡長圓。哪裏想到他鄉遇,同一個快樂全。杯行驚知道過去,星聚集不敢占卜天。但願人經常長時間,多次將桂影延。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
银蟾:指月亮,忧易缺:担心月亮容易缺损。彩侍:指月亮的侍女,喜长圆:高兴月亮总是圆满。岂意:竟然。他乡:指远方。均同一乐全:都能共享这同一份欢乐。杯行惊知旧:举杯畅饮惊喜地发现旧友。星聚敢占天:星星聚集,不敢占用天空。但愿人常久:只愿人长久。频将桂影延:频繁地将桂花树的影子延长。銀蟾:指月亮,憂易缺:擔心月亮容易缺損。彩侍:指月亮的侍女,喜長圓:高興月亮總是圓滿。豈意:竟然。他鄉:指遠方。均同一樂全:都能共享這同一份歡樂。杯行驚知舊:舉杯暢飲驚喜地發現舊友。星聚敢佔天:星星聚集,不敢佔用天空。但願人常久:只願人長久。頻將桂影延:頻繁地將桂花樹的影子延長。
赏析
银铜担心容易缺,彩侍喜欢长圆。哪里想到他乡遇,同一个快乐全。杯行惊知道过去,星聚集不敢占卜天。但愿人经常长时间,多次将桂影延。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考銀銅擔心容易缺,彩侍喜歡長圓。哪裏想到他鄉遇,同一個快樂全。杯行驚知道過去,星聚集不敢占卜天。但願人經常長時間,多次將桂影延。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考