调笑令 即景 調笑令 即景
长夜。
长夜。
坐得愁人愁绝。
满楼花雾香清。
隐著一帘月明。
明月。
明月。
不管人间离别。
長夜。
長夜。
坐得愁人愁絕。
滿樓花霧香清。
隱著一簾月明。
明月。
明月。
不管人間離別。
分享
译文
漫长的夜晚。漫长的夜晚。坐着让人愁得要绝。满楼的鲜花散发着清香。隐约中一帘明月照亮。明月。明月。不管人间的离别。漫長的夜晚。漫長的夜晚。坐着讓人愁得要絕。滿樓的鮮花散發着清香。隱約中一簾明月照亮。明月。明月。不管人間的離別。
注释
1. 长夜:指漫长的夜晚。2. 愁人:指因夜晚漫长而感到愁闷的人。3. 花雾香清:指花香和雾气混合的清新气息。4. 隐著:隐约可见。5. 明月:指明亮的月亮。1. 長夜:指漫長的夜晚。2. 愁人:指因夜晚漫長而感到愁悶的人。3. 花霧香清:指花香和霧氣混合的清新氣息。4. 隱著:隱約可見。5. 明月:指明亮的月亮。
赏析
这首诗以简洁的语言描绘了夜晚的宁静与愁绪。诗人通过反复的‘长夜’和‘明月’表达了对时间流逝和人生离别的感慨。诗中的‘满楼花雾香清’和‘隐著一帘月明’营造出一种朦胧而清新的意境,令人回味无穷。這首詩以簡潔的語言描繪了夜晚的寧靜與愁緒。詩人通過反覆的‘長夜’和‘明月’表達了對時間流逝和人生離別的感慨。詩中的‘滿樓花霧香清’和‘隱著一簾月明’營造出一種朦朧而清新的意境,令人回味無窮。