武林绝句二首武林絕句二首

wǔ lín jué jù èr shǒu

sūn yán · sòng

缤bīn纷fēn迎yíng酒jiǔ伎jì，宛wǎn转zhuǎn卖mài花huā声shēng。

偶ǒu似shì承chéng平píng世shì，携xié书shū试shì凤fèng城chéng。

缤纷迎酒伎，宛转卖花声。

偶似承平世，携书试凤城。

繽紛迎酒伎，宛轉賣花聲。

偶似承平世，攜書試鳳城。

译文

缤纷迎酒技，宛转卖花声。偶然像太平世，带着书试着凤凰城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繽紛迎酒技，宛轉賣花聲。偶然像太平世，帶着書試着鳳凰城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

缤纷：五彩缤纷。迎酒伎：迎接酒宴的歌舞女。宛转：委婉。承平世：指太平盛世。凤城：指京城，因古代传说凤凰栖息于此而得名。繽紛：五彩繽紛。迎酒伎：迎接酒宴的歌舞女。宛轉：委婉。承平世：指太平盛世。鳳城：指京城，因古代傳說鳳凰棲息於此而得名。