望远行（元夕） 望遠行（元夕）
又远到元宵台榭。
记轻衫短帽。
酒朋诗社。
烂漫向、罗绮丛中，驰骋风流俊雅。
转头是、三十年话。
量减才悭，自觉是、欢情衰谢。
但一点难忘，酒痕香帕，如今雪鬓霜髭，嬉游不堪深夜。
怕相逢、风前月下。
又遠到元宵臺榭。
記輕衫短帽。
酒朋詩社。
爛漫向、羅綺叢中，馳騁風流俊雅。
轉頭是、三十年話。
量減才慳，自覺是、歡情衰謝。
但一點難忘，酒痕香帕，如今雪鬢霜髭，嬉遊不堪深夜。
怕相逢、風前月下。
分享
译文
又深远到元宵台榭。记轻衫短帽。酒与诗社。浪漫向、罗绮丛中，驰骋风流英俊文雅。转头是、三十年话。量减少才否，自己觉得是、欢乐情感衰弱。只是一点难忘，酒痕香帕，如今雪鬓霜胡须，游戏不能深夜。害怕相逢、风前的月光下。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考又深遠到元宵臺榭。記輕衫短帽。酒與詩社。浪漫向、羅綺叢中，馳騁風流英俊文雅。轉頭是、三十年話。量減少才否，自己覺得是、歡樂情感衰弱。只是一點難忘，酒痕香帕，如今雪鬢霜鬍鬚，遊戲不能深夜。害怕相逢、風前的月光下。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
元宵台榭：指元宵节时的楼台亭阁。轻衫短帽：指轻便的衣物和帽子。酒朋诗社：指饮酒作诗的朋友聚会。罗绮丛中：指华丽的丝绸之间。驰骋风流俊雅：形容行为放纵，风度翩翩。转头：转眼间。三十年话：指过去的三十年的回忆。量减才悭：指才能减少，才情不足。欢情衰谢：指欢乐的心情逐渐消退。酒痕香帕：指喝醉酒后留下的酒痕和香帕。雪鬓霜髭：指白发。嬉游不堪深夜：指欢乐的游玩难以持续到深夜。风前月下：指在风和月下的情景。元宵臺榭：指元宵節時的樓臺亭閣。輕衫短帽：指輕便的衣物和帽子。酒朋詩社：指飲酒作詩的朋友聚會。羅綺叢中：指華麗的絲綢之間。馳騁風流俊雅：形容行爲放縱，風度翩翩。轉頭：轉眼間。三十年話：指過去的三十年的回憶。量減才慳：指才能減少，才情不足。歡情衰謝：指歡樂的心情逐漸消退。酒痕香帕：指喝醉酒後留下的酒痕和香帕。雪鬢霜髭：指白髮。嬉遊不堪深夜：指歡樂的遊玩難以持續到深夜。風前月下：指在風和月下的情景。
赏析
又深远到元宵台榭。记轻衫短帽。酒与诗社。浪漫向、罗绮丛中，驰骋风流英俊文雅。转头是、三十年话。量减少才否，自己觉得是、欢乐情感衰弱。只是一点难忘，酒痕香帕，如今雪鬓霜胡须，游戏不能深夜。害怕相逢、风前的月光下。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考又深遠到元宵臺榭。記輕衫短帽。酒與詩社。浪漫向、羅綺叢中，馳騁風流英俊文雅。轉頭是、三十年話。量減少才否，自己覺得是、歡樂情感衰弱。只是一點難忘，酒痕香帕，如今雪鬢霜鬍鬚，遊戲不能深夜。害怕相逢、風前的月光下。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考