赋女冠还俗 賦女冠還俗

fù nǚ guān hái sú

孙惟信 宋 孫惟信 宋

sūn wéi xìn · sòng

标签： 诗词詩詞

叠dié却què霞xiá绡xiāo上shàng醮jiào衣yī，女nǚ童tóng髽zhuā髻jì绿lǜ杨yáng垂chuí。

重zhòng调diào蛾é黛dài为wèi眉méi浅qiǎn，再zài试shì弓gōng鞋xié与yǔ步bù迟chí。

紫zǐ府fǔ烟yān花huā莺yīng唤huàn醒xǐng，仙xiān房fáng云yún雨yǔ鹤hè通tōng知zhī。

帘lián低dī红hóng杏xìng春chūn风fēng暖nuǎn，清qīng梦mèng应yīng曾céng见jiàn旧jiù师shī。

叠却霞绡上醮衣，女童髽髻绿杨垂。

重调蛾黛为眉浅，再试弓鞋与步迟。

紫府烟花莺唤醒，仙房云雨鹤通知。

帘低红杏春风暖，清梦应曾见旧师。

疊卻霞綃上醮衣，女童髽髻綠楊垂。

重調蛾黛爲眉淺，再試弓鞋與步遲。

紫府煙花鶯喚醒，仙房雲雨鶴通知。

簾低紅杏春風暖，清夢應曾見舊師。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

叠了霞薄纱上酷衣服，女孩用麻束发垂髻绿杨。重调蛾青为眉浅，第二次试弓鞋同步延迟。紫府烟花莺唤醒了，仙房云雨鹤通知。帘低红杏春风暖，清梦应该见过旧军队。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疊了霞薄紗上酷衣服，女孩用麻束髮垂髻綠楊。重調蛾青爲眉淺，第二次試弓鞋同步延遲。紫府煙花鶯喚醒了，仙房雲雨鶴通知。簾低紅杏春風暖，清夢應該見過舊軍隊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

叠却：折叠。霞绡：华丽的丝织品。醮衣：道士的道袍。女童：年轻的女子。髽髻：古代女子梳的发髻。紫府：道教传说中的天宫。烟花：春日的景色。仙房：仙人的居所。鹤通知：鹤是仙禽，此处指仙人告知。红杏：红色的杏花。旧师：曾经的师傅。疊卻：摺疊。霞綃：華麗的絲織品。醮衣：道士的道袍。女童：年輕的女子。髽髻：古代女子梳的髮髻。紫府：道教傳說中的天宮。煙花：春日的景色。仙房：仙人的居所。鶴通知：鶴是仙禽，此處指仙人告知。紅杏：紅色的杏花。舊師：曾經的師傅。

赏析

叠了霞薄纱上酷衣服，女孩用麻束发垂髻绿杨。重调蛾青为眉浅，第二次试弓鞋同步延迟。紫府烟花莺唤醒了，仙房云雨鹤通知。帘低红杏春风暖，清梦应该见过旧军队。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疊了霞薄紗上酷衣服，女孩用麻束髮垂髻綠楊。重調蛾青爲眉淺，第二次試弓鞋同步延遲。紫府煙花鶯喚醒了，仙房雲雨鶴通知。簾低紅杏春風暖，清夢應該見過舊軍隊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表