蝶恋花 蝶戀花
深掩重门春院静。
又是年时，一段销魂景。
未过花朝春尚嫩。
柳梢渐觉黄金褪。
睡起髻鬟斜不整。
注罢沉檀，火灭香篝冷。
帘外樱桃花落尽。
晚来几番东风紧。
深掩重門春院靜。
又是年時，一段銷魂景。
未過花朝春尚嫩。
柳梢漸覺黃金褪。
睡起髻鬟斜不整。
注罷沉檀，火滅香篝冷。
簾外櫻桃花落盡。
晚來幾番東風緊。
分享
译文
深闭重门春院静谧。又是每年这个时候，一段令人销魂的景色。花开时节还没过，春天尚且稚嫩。柳树的梢头渐渐觉得金黄色的叶子褪去。深閉重門春院靜謐。又是每年這個時候，一段令人銷魂的景色。花開時節還沒過，春天尚且稚嫩。柳樹的梢頭漸漸覺得金黃色的葉子褪去。
注释
花朝：指农历二月十五日，古时称为“花朝节”，是春季的一个重要节日。销魂：形容景色美丽动人，令人陶醉。沉檀：一种香料，常用于熏香。香篝：古代用来熏香的器具。花朝：指農曆二月十五日，古時稱爲“花朝節”，是春季的一個重要節日。銷魂：形容景色美麗動人，令人陶醉。沉檀：一種香料，常用於薰香。香篝：古代用來薰香的器具。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了春天院落的宁静与美丽，通过对春景的描绘，表达了诗人对时光流逝的感慨。诗中运用了丰富的意象，如深掩的重门、嫩绿的柳梢、褪色的金叶等，营造出一种淡淡的忧伤和怀旧情绪。這首詩以細膩的筆觸描繪了春天院落的寧靜與美麗，通過對春景的描繪，表達了詩人對時光流逝的感慨。詩中運用了豐富的意象，如深掩的重門、嫩綠的柳梢、褪色的金葉等，營造出一種淡淡的憂傷和懷舊情緒。