竹枝歌 竹枝歌
黄牛庙前鸦鹳栖，黄魔宫外枭鹏啼。
估客酹神巫妪醉，青林日转风凄凄。
黃牛廟前鴉鸛棲，黃魔宮外梟鵬啼。
估客酹神巫嫗醉，青林日轉風悽悽。
分享
译文
黄牛庙前鹅鹳栖息，黄魔宫外面悬挂鹏哭。客商祭奠神巫婆醉，青林天转风凄凄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃牛廟前鵝鸛棲息，黃魔宮外面懸掛鵬哭。客商祭奠神巫婆醉，青林天轉風悽悽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
黄牛庙：古代传说中的一座神庙。鸦鹳：鸟类，常栖息在庙宇等地方。黄魔宫：古代神话传说中的宫殿。枭鹏：传说中的大鸟，此处比喻声音高亢。估客：商人。酹：向神灵敬酒。巫妪：女巫。青林：青翠的树林。日转：太阳西斜。风凄凄：风声凄凉。黃牛廟：古代傳說中的一座神廟。鴉鸛：鳥類，常棲息在廟宇等地方。黃魔宮：古代神話傳說中的宮殿。梟鵬：傳說中的大鳥，此處比喻聲音高亢。估客：商人。酹：向神靈敬酒。巫嫗：女巫。青林：青翠的樹林。日轉：太陽西斜。風悽悽：風聲淒涼。
赏析
黄牛庙前鹅鹳栖息，黄魔宫外面悬挂鹏哭。客商祭奠神巫婆醉，青林天转风凄凄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃牛廟前鵝鸛棲息，黃魔宮外面懸掛鵬哭。客商祭奠神巫婆醉，青林天轉風悽悽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考