四景图·平湖秋月 四景圖·平湖秋月
月浸寒泉凝不流,棹歌何处泛归舟。
白苹红蓼西风裹,一色湖光万顷秋。
月浸寒泉凝不流,棹歌何處泛歸舟。
白蘋紅蓼西風裹,一色湖光萬頃秋。
分享
译文
月亮渐渐寒泉凝不流,棹歌何处泛归船。浮萍红蓼西风带,一个色湖光万顷秋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月亮漸漸寒泉凝不流,棹歌何處泛歸船。浮萍紅蓼西風帶,一個色湖光萬頃秋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
月浸寒泉凝不流:月光映入寒泉中,使得泉水凝结不动。棹歌:划船时的歌声。泛归舟:游船归来。白苹红蓼:白色的浮萍和红色的蓼草。西风裹:被西风吹拂。一色湖光万顷秋:整个湖面一片秋色,广阔无垠。月浸寒泉凝不流:月光映入寒泉中,使得泉水凝結不動。棹歌:划船時的歌聲。泛歸舟:遊船歸來。白蘋紅蓼:白色的浮萍和紅色的蓼草。西風裹:被西風吹拂。一色湖光萬頃秋:整個湖面一片秋色,廣闊無垠。
赏析
月亮渐渐寒泉凝不流,棹歌何处泛归船。浮萍红蓼西风带,一个色湖光万顷秋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月亮漸漸寒泉凝不流,棹歌何處泛歸船。浮萍紅蓼西風帶,一個色湖光萬頃秋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考