和幼梅抵临榆见呈 和幼梅抵臨榆見呈
相逢一笑两飘萍，絮语连宵到晓星。
衰朽吾惭照夜白，俊才弟似海东青。
危炊久淅矛头米，短剑今来老上庭。
无限泪河流不尽，未干蜡炬共荧荧。
相逢一笑兩飄萍，絮語連宵到曉星。
衰朽吾慚照夜白，俊才弟似海東青。
危炊久淅矛頭米，短劍今來老上庭。
無限淚河流不盡，未乾蠟炬共熒熒。
分享
译文
相遇一笑，如同两片飘零的浮萍，交谈连绵到破晓的星辰。我因衰老而自愧不如那照耀夜空的皓月，而你，英俊的弟弟，犹如东方的青鹰。长期煮饭时米粒如雨滴般落下，如今短剑出现在老庭院。无尽的泪水如河流般无法流尽，未干的蜡烛与微弱的火光相映成趣。相遇一笑，如同兩片飄零的浮萍，交談連綿到破曉的星辰。我因衰老而自愧不如那照耀夜空的皓月，而你，英俊的弟弟，猶如東方的青鷹。長期煮飯時米粒如雨滴般落下，如今短劍出現在老庭院。無盡的淚水如河流般無法流盡，未乾的蠟燭與微弱的火光相映成趣。
注释
1. 两飘萍：比喻漂泊不定的人。2. 晓星：拂晓的星星。3. 海东青：古代北方民族的一种猛禽，比喻英勇的人。4. 危炊：高处的炊烟。5. 淅：雨滴声。6. 矛头米：比喻战争中的兵荒马乱。7. 上庭：指家中。1. 兩飄萍：比喻漂泊不定的人。2. 曉星：拂曉的星星。3. 海東青：古代北方民族的一種猛禽，比喻英勇的人。4. 危炊：高處的炊煙。5. 淅：雨滴聲。6. 矛頭米：比喻戰爭中的兵荒馬亂。7. 上庭：指家中。
赏析
此诗以相遇为题，通过描绘与友人相聚的场景，表达了诗人对友人的赞美之情。诗中运用了丰富的比喻和生动的意象，如‘两飘萍’、‘海东青’等，使诗意更加深刻。同时，诗人以‘衰朽’自谦，凸显了友人的英俊和才华，展现了深厚的友情。结尾‘无限泪河流不尽’与‘未干蜡炬共荧荧’形成了鲜明的对比，抒发了诗人对时光流逝的感慨。此詩以相遇爲題，通過描繪與友人相聚的場景，表達了詩人對友人的讚美之情。詩中運用了豐富的比喻和生動的意象，如‘兩飄萍’、‘海東青’等，使詩意更加深刻。同時，詩人以‘衰朽’自謙，凸顯了友人的英俊和才華，展現了深厚的友情。結尾‘無限淚河流不盡’與‘未乾蠟炬共熒熒’形成了鮮明的對比，抒發了詩人對時光流逝的感慨。