晓发龙江寨和王惺园学使 曉發龍江寨和王惺園學使
已逐风尘迹，敢嗟行路难。
五更山月小，六月海风寒。
戍鼓沈松径，村鸡啼竹阑。
兵戈消断久，无复惜荒残。
已逐風塵跡，敢嗟行路難。
五更山月小，六月海風寒。
戍鼓沈松徑，村雞啼竹闌。
兵戈消斷久，無復惜荒殘。
分享
译文
已经跟随着风尘的脚步，哪里还敢抱怨行路的艰难。五更天的时候山上的月亮显得很小，六月的海风却是寒冷刺骨。在通往边塞的松树林中传来沉闷的戍鼓声，村庄里的鸡在竹篱笆边啼叫。战争已经很久没有发生，也不再有人珍惜那些荒凉残破的地方了。已經跟隨着風塵的腳步，哪裏還敢抱怨行路的艱難。五更天的時候山上的月亮顯得很小，六月的海風卻是寒冷刺骨。在通往邊塞的松樹林中傳來沉悶的戍鼓聲，村莊裏的雞在竹籬笆邊啼叫。戰爭已經很久沒有發生，也不再有人珍惜那些荒涼殘破的地方了。
注释
1. 风尘：比喻世途的艰难险阻。2. 五更：古代将一夜分为五个时辰，五更即凌晨三点到五点。3. 海风寒：指海风很冷。4. 戍鼓：指边防军中的鼓声。5. 兵戈：指战争。6. 断久：很久没有发生。1. 風塵：比喻世途的艱難險阻。2. 五更：古代將一夜分爲五個時辰，五更即凌晨三點到五點。3. 海風寒：指海風很冷。4. 戍鼓：指邊防軍中的鼓聲。5. 兵戈：指戰爭。6. 斷久：很久沒有發生。
赏析
这首诗通过描绘清晨出发的景象，表达了诗人对战争的深刻反思和对和平的渴望。诗中的景物描写生动，情感真挚，尤其是‘五更山月小，六月海风寒’两句，以独特的视角展现了清晨的寒冷和荒凉，给人以深刻的印象。整首诗语言简练，意境深远，是一首具有较高艺术价值的佳作。這首詩通過描繪清晨出發的景象，表達了詩人對戰爭的深刻反思和對和平的渴望。詩中的景物描寫生動，情感真摯，尤其是‘五更山月小，六月海風寒’兩句，以獨特的視角展現了清晨的寒冷和荒涼，給人以深刻的印象。整首詩語言簡練，意境深遠，是一首具有較高藝術價值的佳作。