送钱叔依使君之南安 送錢叔依使君之南安

sòng qián shū yī shǐ jūn zhī nán ān

孙介 宋 孫介 宋

sūn jiè · sòng

标签： 诗词詩詞

使shǐ君jūn心xīn事shì玉yù无wú瑕xiá，游yóu戏xì功gōng名míng发fā未wèi华huá。

要yào省shěng文wén书shū繙fān贝bèi叶yè，故gù从cóng江jiāng岭lǐng访fǎng梅méi花huā。

春chūn风fēng早zǎo趁chèn人rén千qiān里lǐ，胜shèng日rì想xiǎng思sī天tiān一yī涯yá。

唤huàn取qǔ名míng郎láng著zhù兰lán省shěng，不bù须xū留liú及jí两liǎng年nián瓜guā。

使君心事玉无瑕，游戏功名发未华。

要省文书繙贝叶，故从江岭访梅花。

春风早趁人千里，胜日想思天一涯。

唤取名郎著兰省，不须留及两年瓜。

使君心事玉無瑕，遊戲功名發未華。

要省文書繙貝葉，故從江嶺訪梅花。

春風早趁人千里，勝日想思天一涯。

喚取名郎著蘭省，不須留及兩年瓜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

让你的心事玉无瑕，游戏功名发未开花。要省文书翻贝叶，所以从江岭访梅花。春风早趁人千里，胜天想思天涯。叫取名郎在兰省，不必留到两年瓜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考讓你的心事玉無瑕，遊戲功名發未開花。要省文書翻貝葉，所以從江嶺訪梅花。春風早趁人千里，勝天想思天涯。叫取名郎在蘭省，不必留到兩年瓜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

使君：指地方官员。心事：心事。玉无瑕：比喻心地纯洁无瑕。游戏：玩弄。功名：功绩和名声。发未华：头发还未显露出华美的光泽，比喻年轻。省文书：处理公文。繙贝叶：翻阅贝叶经，指阅读经文。江岭：指江西和广东一带的山岭。访梅花：寻找梅花。春风：春天的风。趁人千里：趁着春风送人千里。胜日：美好的日子。想思：思念。天一涯：天边。唤取名郎：呼唤自己的儿子。著兰省：到兰省任职。兰省：指官职。不须留及两年瓜：不需要等到两年瓜熟才回来。使君：指地方官員。心事：心事。玉無瑕：比喻心地純潔無瑕。遊戲：玩弄。功名：功績和名聲。發未華：頭髮還未顯露出華美的光澤，比喻年輕。省文書：處理公文。繙貝葉：翻閱貝葉經，指閱讀經文。江嶺：指江西和廣東一帶的山嶺。訪梅花：尋找梅花。春風：春天的風。趁人千里：趁着春風送人千里。勝日：美好的日子。想思：思念。天一涯：天邊。喚取名郎：呼喚自己的兒子。著蘭省：到蘭省任職。蘭省：指官職。不須留及兩年瓜：不需要等到兩年瓜熟纔回來。

赏析

让你的心事玉无瑕，游戏功名发未开花。要省文书翻贝叶，所以从江岭访梅花。春风早趁人千里，胜天想思天涯。叫取名郎在兰省，不必留到两年瓜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考讓你的心事玉無瑕，遊戲功名發未開花。要省文書翻貝葉，所以從江嶺訪梅花。春風早趁人千里，勝天想思天涯。叫取名郎在蘭省，不必留到兩年瓜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表