江上 江上

jiāng shàng

孙介 宋 孫介 宋

sūn jiè · sòng

标签： 诗词詩詞

滩tān头tóu鸣míng榔láng去qù，偃yǎn仰yǎng醉zuì霜shuāng月yuè。

意yì倦juàn早zǎo归guī来lái，风fēng波bō渺miǎo愁chóu绝jué。

滩头鸣榔去，偃仰醉霜月。

意倦早归来，风波渺愁绝。

灘頭鳴榔去，偃仰醉霜月。

意倦早歸來，風波渺愁絕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

滩头敲响榔离开，俯仰醉霜月。意疲倦早回家来，风波变得愁苦了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考灘頭敲響榔離開，俯仰醉霜月。意疲倦早回家來，風波變得愁苦了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

滩头：河滩边；鸣榔：击打木榔的声音，这里指划船人击打木榔的声音；偃仰：左右摇晃；醉霜月：陶醉在霜月的清辉中；意倦：意兴阑珊；早归来：早早地回来；风波：风浪；渺愁绝：无边无际的愁绪。灘頭：河灘邊；鳴榔：擊打木榔的聲音，這裏指划船人擊打木榔的聲音；偃仰：左右搖晃；醉霜月：陶醉在霜月的清輝中；意倦：意興闌珊；早歸來：早早地回來；風波：風浪；渺愁絕：無邊無際的愁緒。

赏析

滩头敲响榔离开，俯仰醉霜月。意疲倦早回家来，风波变得愁苦了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考灘頭敲響榔離開，俯仰醉霜月。意疲倦早回家來，風波變得愁苦了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表