摘得新 侍母 摘得新 侍母

zhāi dé xīn shì mǔ

孙蕙媛 清 孫蕙媛 清

sūn huì yuàn · qīng

标签: 诗词詩詞

镜jìng影yǐng单dān。

芭bā蕉jiāo细xì雨yǔ寒hán。

琐suǒ窗chuāng人rén薄báo命mìng,倚yǐ栏lán杆gān。

喜xǐ随suí白bái发fā同tóng朝cháo暮mù,劝quàn加jiā餐cān。

镜影单。

芭蕉细雨寒。

琐窗人薄命,倚栏杆。

喜随白发同朝暮,劝加餐。

鏡影單。

芭蕉細雨寒。

瑣窗人薄命,倚欄杆。

喜隨白髮同朝暮,勸加餐。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

镜中映出的影子孤单,细雨中的芭蕉显得寒冷。窗琐中的人命运凄薄,倚靠在栏杆上。喜欢和白发一起度过朝朝暮暮,劝母亲多吃点。鏡中映出的影子孤單,細雨中的芭蕉顯得寒冷。窗瑣中的人命運悽薄,倚靠在欄杆上。喜歡和白髮一起度過朝朝暮暮,勸母親多喫點。

注释

琐窗:指小窗户。薄命:命运凄薄。朝暮:早晚,指时间长久。瑣窗:指小窗戶。薄命:命運悽薄。朝暮:早晚,指時間長久。

赏析

此诗以细腻的笔触描绘了诗人对母亲的深情,通过对镜影、芭蕉、琐窗等意象的描绘,表达了诗人对母亲命运的同情和对母亲健康的关心。诗中‘喜随白发同朝暮’一句,更是将诗人对母亲的深厚情感表达得淋漓尽致。此詩以細膩的筆觸描繪了詩人對母親的深情,通過對鏡影、芭蕉、瑣窗等意象的描繪,表達了詩人對母親命運的同情和對母親健康的關心。詩中‘喜隨白髮同朝暮’一句,更是將詩人對母親的深厚情感表達得淋漓盡致。

← 返回诗文列表