吴江 吳江

wú jiāng

孙何 宋 孫何 宋

sūn hé · sòng

标签： 太湖太湖诗词詩詞

晚wǎn滩tān如rú雪xuě起qǐ沙shā鸥ōu，咫zhǐ尺chǐ姑gū苏sū亦yì胜shèng游yóu。

逸yì势shì泻xiè归guī沧cāng海hǎi远yuǎn，冷lěng声shēng分fēn作zuò太tài湖hú秋qiū。

葑fēng田tián几jǐ处chù连lián僧sēng寺sì，橘jú岸àn谁shuí家jiā对duì驿yì楼lóu。

鲁lǔ望wàng不bù存cún无wú可kě语yǔ，片piàn帆fān中zhōng夜yè渡dù清qīng流liú。

晚滩如雪起沙鸥，咫尺姑苏亦胜游。

逸势泻归沧海远，冷声分作太湖秋。

葑田几处连僧寺，橘岸谁家对驿楼。

鲁望不存无可语，片帆中夜渡清流。

晚灘如雪起沙鷗，咫尺姑蘇亦勝遊。

逸勢瀉歸滄海遠，冷聲分作太湖秋。

葑田幾處連僧寺，橘岸誰家對驛樓。

魯望不存無可語，片帆中夜渡清流。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚滩如雪起沙鸥，咫尺姑苏也胜游。逸势泻回到大海远处，冷声分作太湖秋季。阊田几处连僧寺，橘子岸谁家对驿楼。鲁望不存在没有可交谈，一片帆半夜渡过清水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚灘如雪起沙鷗，咫尺姑蘇也勝遊。逸勢瀉回到大海遠處，冷聲分作太湖秋季。閶田幾處連僧寺，橘子岸誰家對驛樓。魯望不存在沒有可交談，一片帆半夜渡過清水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

晚滩：指晚上的沙滩。沙鸥：一种水鸟。姑苏：指苏州。逸势：指水流的气势。泻归：流向。沧海：大海。冷声：指水声。太湖：指太湖。葑田：指种植蔬菜的田地。僧寺：指寺庙。橘岸：指种植橘子的岸边。驿楼：古代传递文书的地方。鲁望：指孙何。片帆：一帆。中夜：半夜。清流：清澈的流水。晚灘：指晚上的沙灘。沙鷗：一種水鳥。姑蘇：指蘇州。逸勢：指水流的氣勢。瀉歸：流向。滄海：大海。冷聲：指水聲。太湖：指太湖。葑田：指種植蔬菜的田地。僧寺：指寺廟。橘岸：指種植橘子的岸邊。驛樓：古代傳遞文書的地方。魯望：指孫何。片帆：一帆。中夜：半夜。清流：清澈的流水。

赏析

晚滩如雪起沙鸥，咫尺姑苏也胜游。逸势泻回到大海远处，冷声分作太湖秋季。阊田几处连僧寺，橘子岸谁家对驿楼。鲁望不存在没有可交谈，一片帆半夜渡过清水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚灘如雪起沙鷗，咫尺姑蘇也勝遊。逸勢瀉回到大海遠處，冷聲分作太湖秋季。閶田幾處連僧寺，橘子岸誰家對驛樓。魯望不存在沒有可交談，一片帆半夜渡過清水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表