上元雨 上元雨

shàng yuán yǔ

孙何 宋 孫何 宋

sūn hé · sòng

标签: 诗词詩詞

淡dàn月yuè微wēi云yún外wài,街jiē泥ní小xiǎo雨yǔ馀yú。

人rén如rú墟xū市shì散sàn,灯dēng似shì晓xiǎo星xīng疏shū。

淡月微云外,街泥小雨馀。

人如墟市散,灯似晓星疏。

淡月微雲外,街泥小雨餘。

人如墟市散,燈似曉星疏。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月色淡淡飘外,街泥小雨多。人如同集市散,灯似乎明白星疏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月色淡淡飄外,街泥小雨多。人如同集市散,燈似乎明白星疏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

《上元雨》这首诗描绘了元宵节雨夜的景象。‘淡月微云外’描绘了月光透过薄云的景象,‘街泥小雨馀’则写出了雨后街道泥泞的情景。‘人如墟市散’形容了元宵节过后,人群散去的冷清,‘灯似晓星疏’则描绘了雨夜中灯光稀疏的景象,营造出一种凄凉的氛围。《上元雨》這首詩描繪了元宵節雨夜的景象。‘淡月微雲外’描繪了月光透過薄雲的景象,‘街泥小雨餘’則寫出了雨後街道泥濘的情景。‘人如墟市散’形容了元宵節過後,人羣散去的冷清,‘燈似曉星疏’則描繪了雨夜中燈光稀疏的景象,營造出一種淒涼的氛圍。

赏析

月色淡淡飘外,街泥小雨多。人如同集市散,灯似乎明白星疏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月色淡淡飄外,街泥小雨多。人如同集市散,燈似乎明白星疏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表