上元日驾幸太乙宫烧香 上元日駕幸太乙宮燒香

shàng yuán rì jià xìng tài yǐ gōng shāo xiāng

孙固 宋 孫固 宋

sūn gù · sòng

标签： 诗词詩詞

金jīn舆yú晨chén动dòng暖nuǎn风fēng微wēi，比bǐ屋wū欢huān呼hū望wàng帝dì晖huī。

天tiān喜xǐ宴yàn开kāi祈qí福fú地dì，云yún深shēn香xiāng满mǎn侍shì臣chén衣yī。

九jiǔ韶sháo凤fèng舞wǔ当dāng双shuāng阙quē，万wàn烛zhú龙lóng趋qū护hù六liù飞fēi。

为wèi与yǔ吾wú民mín同tóng乐lè事shì，月yuè寒hán犹yóu未wèi下xià端duān闱wéi。

金舆晨动暖风微，比屋欢呼望帝晖。

天喜宴开祈福地，云深香满侍臣衣。

九韶凤舞当双阙，万烛龙趋护六飞。

为与吾民同乐事，月寒犹未下端闱。

金輿晨動暖風微，比屋歡呼望帝暉。

天喜宴開祈福地，雲深香滿侍臣衣。

九韶鳳舞當雙闕，萬燭龍趨護六飛。

爲與吾民同樂事，月寒猶未下端闈。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

金舆早晨动暖风微，家家欢叫望帝晖。天喜欢宴会开祈福地，云深香满侍臣衣服。九韶凤舞在双网，万灯笼去保护六飞。为我和百姓共同快乐的事情，每月寒还没下端考场。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金輿早晨動暖風微，家家歡叫望帝暉。天喜歡宴會開祈福地，雲深香滿侍臣衣服。九韶鳳舞在雙網，萬燈籠去保護六飛。爲我和百姓共同快樂的事情，每月寒還沒下端考場。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

上元日：农历正月十五，元宵节。驾幸：皇帝亲临。太乙宫：古代宫殿名。金舆：指皇帝的车驾。比屋：家家户户。帝晖：皇帝的光辉。天喜宴：皇帝举办的宴会。祈福地：祈求福气的场所。九韶：古代乐舞名。凤舞：凤凰起舞。双阙：宫门两侧的高楼。万烛：成千上万的蜡烛。龙趋：如同龙般迅速前进。六飞：指皇帝的车驾。吾民：我的百姓。月寒：月亮寒冷。端闱：宫中的门闼。上元日：農曆正月十五，元宵節。駕幸：皇帝親臨。太乙宮：古代宮殿名。金輿：指皇帝的車駕。比屋：家家戶戶。帝暉：皇帝的光輝。天喜宴：皇帝舉辦的宴會。祈福地：祈求福氣的場所。九韶：古代樂舞名。鳳舞：鳳凰起舞。雙闕：宮門兩側的高樓。萬燭：成千上萬的蠟燭。龍趨：如同龍般迅速前進。六飛：指皇帝的車駕。吾民：我的百姓。月寒：月亮寒冷。端闈：宮中的門闥。

赏析

金舆早晨动暖风微，家家欢叫望帝晖。天喜欢宴会开祈福地，云深香满侍臣衣服。九韶凤舞在双网，万灯笼去保护六飞。为我和百姓共同快乐的事情，每月寒还没下端考场。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金輿早晨動暖風微，家家歡叫望帝暉。天喜歡宴會開祈福地，雲深香滿侍臣衣服。九韶鳳舞在雙網，萬燈籠去保護六飛。爲我和百姓共同快樂的事情，每月寒還沒下端考場。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表