台阳杂咏 其八 臺陽雜詠 其八

tái yáng zá yǒng qí bā

孙尔准 孫爾準

sūn ěr zhǔn · qīng

标签: 诗词詩詞

dàoláishílìngchùwènshéngōng

dàoshúsānchūnzǎochánmíngèryuèzhōng

xiàzhànfānhòuqiūshìzhǐyuānfēng

tànxíngyuǎnzhēnkànzhóuqióng

到来时令异,何处问神功。

稻熟三春早,蝉鸣二月中。

夏占帆鲎雨,秋试纸鸢风。

叹息吾行远,真看地轴穷。

到來時令異,何處問神功。

稻熟三春早,蟬鳴二月中。

夏佔帆鱟雨,秋試紙鳶風。

嘆息吾行遠,真看地軸窮。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

来到这里时节不同,不知问谁的神功。稻子成熟在春天还未过半,蝉鸣在二月正当之中。夏天根据帆船上的雨占卜,秋天的考试时纸鸢随风飘动。叹息我行路遥远,真的看到大地尽头。來到這裏時節不同,不知問誰的神功。稻子成熟在春天還未過半,蟬鳴在二月正當之中。夏天根據帆船上的雨占卜,秋天的考試時紙鳶隨風飄動。嘆息我行路遙遠,真的看到大地盡頭。

注释

①令:时节;神功:神奇的功力;②三春:早春、春、晚春;②二月中:二月的中旬;③帆鲎:帆船;雨:雨水;④纸鸢:风筝;⑤地轴:大地之轴,指极地。①令:時節;神功:神奇的功力;②三春:早春、春、晚春;②二月中:二月的中旬;③帆鱟:帆船;雨:雨水;④紙鳶:風箏;⑤地軸:大地之軸,指極地。

赏析

这首诗通过对自然景象的描绘,表达了诗人对人生旅途的感慨。诗中运用对比、拟人等手法,将景物与情感相结合,富有哲理和诗意。這首詩通過對自然景象的描繪,表達了詩人對人生旅途的感慨。詩中運用對比、擬人等手法,將景物與情感相結合,富有哲理和詩意。

← 返回诗文列表