西湖月 本意 西湖月 本意
平湖滟潋寒光，浸十里长堤，晶莹如许。
藕花香满，三更画舫，一枝柔橹。
柳汀芦溆外，暗照见、鸳鸯双宿处。
但怪得，隐隐歌声，渐入段家桥路。
罗裳乍倚西风，便忘了湖中，一天秋露。
彩云休散，还愁寂静，白鸥无主。
采菱人去远，尚暗想、凌波前日步。
剩萧瑟、蟹火渔灯，夜深来去。
平湖灩瀲寒光，浸十里長堤，晶瑩如許。
藕花香滿，三更畫舫，一枝柔櫓。
柳汀蘆漵外，暗照見、鴛鴦雙宿處。
但怪得，隱隱歌聲，漸入段家橋路。
羅裳乍倚西風，便忘了湖中，一天秋露。
彩雲休散，還愁寂靜，白鷗無主。
採菱人去遠，尚暗想、凌波前日步。
剩蕭瑟、蟹火漁燈，夜深來去。
分享
译文
平静的湖面波光粼粼，寒光照耀着十里长堤，晶莹剔透。荷花香气弥漫，深夜时分，画舫中一枝柔橹划过。在柳洲芦苇之外，隐约照亮了鸳鸯双宿的地方。只是奇怪，隐约的歌声逐渐传入段家桥的路。罗裳突然倚靠在西风里，便忘记了湖中一片秋露。彩云不要散去，还担心寂静中白鸥无主。采菱的人已经远去，还在暗自回忆起前日凌波而行的脚步。只剩下萧瑟的风声、蟹火渔灯，夜深了，人来人往。平靜的湖面波光粼粼，寒光照耀着十里長堤，晶瑩剔透。荷花香氣瀰漫，深夜時分，畫舫中一枝柔櫓劃過。在柳洲蘆葦之外，隱約照亮了鴛鴦雙宿的地方。只是奇怪，隱約的歌聲逐漸傳入段家橋的路。羅裳突然倚靠在西風裏，便忘記了湖中一片秋露。彩雲不要散去，還擔心寂靜中白鷗無主。採菱的人已經遠去，還在暗自回憶起前日凌波而行的腳步。只剩下蕭瑟的風聲、蟹火漁燈，夜深了，人來人往。
注释
滟潋：波光粼粼的样子。画舫：装饰华丽的游船。柔橹：轻柔的划船动作。柳汀：柳树丛生的沙洲。芦溆：芦苇丛生的水边。鸳鸯：一种水鸟，常用来比喻夫妻恩爱。罗裳：古代女子的一种服饰。彩云：彩色的云朵，常用来比喻美好的事物。白鸥：一种白色的海鸟。凌波：形容行走水面如踏波浪。蟹火：煮蟹时发出的火光。渔灯：渔民夜间捕鱼时点的灯火。灩瀲：波光粼粼的樣子。畫舫：裝飾華麗的遊船。柔櫓：輕柔的划船動作。柳汀：柳樹叢生的沙洲。蘆漵：蘆葦叢生的水邊。鴛鴦：一種水鳥，常用來比喻夫妻恩愛。羅裳：古代女子的一種服飾。彩雲：彩色的雲朵，常用來比喻美好的事物。白鷗：一種白色的海鳥。凌波：形容行走水面如踏波浪。蟹火：煮蟹時發出的火光。漁燈：漁民夜間捕魚時點的燈火。
赏析
这首诗以西湖月夜为背景，描绘了一幅宁静、美丽的画面。诗人通过对湖光、花香、画舫、鸳鸯等景物的描绘，表达了自己对美好生活的向往和对自然美景的赞美。诗中运用了丰富的意象和生动的语言，给人以美的享受和深刻的感悟。這首詩以西湖月夜爲背景，描繪了一幅寧靜、美麗的畫面。詩人通過對湖光、花香、畫舫、鴛鴦等景物的描繪，表達了自己對美好生活的嚮往和對自然美景的讚美。詩中運用了豐富的意象和生動的語言，給人以美的享受和深刻的感悟。