疏影 春露 疏影 春露
海棠庭榭，看黄昏月上，凉玉微泻。
夺得燕支，獭髓和匀，风容十倍轻冶。
画栏不觉罗裙涴，只怪道、寒添今夜。
滑盈盈、一道苍苔，银砌等闲休下。
瓶窦井华新汲，起来对宝镜，蛾绿新写。
小朵斜簪，秾艳未干，便觉鬟云低亚。
洛妃无语凌波远，见说弄、明珠盈把。
但凭伊、散入花间，莫上相思鲛帕。
海棠庭榭，看黃昏月上，涼玉微瀉。
奪得燕支，獺髓和勻，風容十倍輕冶。
畫欄不覺羅裙涴，只怪道、寒添今夜。
滑盈盈、一道蒼苔，銀砌等閒休下。
瓶竇井華新汲，起來對寶鏡，蛾綠新寫。
小朵斜簪，穠豔未乾，便覺鬟雲低亞。
洛妃無語凌波遠，見說弄、明珠盈把。
但憑伊、散入花間，莫上相思鮫帕。
分享
译文
海棠花在庭院的亭台楼阁间，黄昏月升时，冰凉的月光轻轻洒下。它夺去了燕支色的美丽，獭脂与粉调和得恰到好处，风姿十倍轻盈美丽。画栏旁，不小心弄脏了罗裙，只怪今晚的寒冷。光滑的月光下，一片苍苔，像是银砌成的，随随便便也不愿留下。从瓶中取出的井水，新汲的华美，起身对镜梳妆，蛾眉上涂的新绿。将几朵小花斜插在鬓间，色泽浓艳还未干透，就感觉发髻低垂，宛如云朵。洛水女神静静地站在水波之上，听说她在玩弄手中的明珠。只愿这些珠子能洒落在花间，不要滴在思念的鲛人纱巾上。海棠花在庭院的亭臺樓閣間，黃昏月升時，冰涼的月光輕輕灑下。它奪去了燕支色的美麗，獺脂與粉調和得恰到好處，風姿十倍輕盈美麗。畫欄旁，不小心弄髒了羅裙，只怪今晚的寒冷。光滑的月光下，一片蒼苔，像是銀砌成的，隨隨便便也不願留下。從瓶中取出的井水，新汲的華美，起身對鏡梳妝，蛾眉上塗的新綠。將幾朵小花斜插在鬢間，色澤濃豔還未乾透，就感覺發髻低垂，宛如雲朵。洛水女神靜靜地站在水波之上，聽說她在玩弄手中的明珠。只願這些珠子能灑落在花間，不要滴在思念的鮫人紗巾上。
注释
1. 燕支：古代妇女化妆用的胭脂。獭髓：指獭脂，一种动物脂肪，常用于化妆品。2. 罗裙：罗织而成的裙子，形容女子裙子的精致。3. 涴：弄脏。4. 苍苔：青苔。银砌：形容月光下的苔藓如同银色铺就。5. 宝镜：指精美的镜子。蛾绿：形容眉毛上的绿色妆饰。6. 洛妃：指洛水女神，相传为美丽善良的女神。7. 鲛帕：鲛人纱巾，古代传说中鲛人制成的一种丝巾。1. 燕支：古代婦女化妝用的胭脂。獺髓：指獺脂，一種動物脂肪，常用於化妝品。2. 羅裙：羅織而成的裙子，形容女子裙子的精緻。3. 涴：弄髒。4. 蒼苔：青苔。銀砌：形容月光下的苔蘚如同銀色鋪就。5. 寶鏡：指精美的鏡子。蛾綠：形容眉毛上的綠色妝飾。6. 洛妃：指洛水女神，相傳爲美麗善良的女神。7. 鮫帕：鮫人紗巾，古代傳說中鮫人制成的一種絲巾。
赏析
孙鼎臣的《疏影 春露》描绘了一幅幽雅的月夜庭院景致，通过细腻的描绘和丰富的想象，传达了作者对自然美景的赞美和对人生哲理的感悟。诗中运用了多种修辞手法，如拟人、比喻等，使意象生动形象，意境深远。孫鼎臣的《疏影 春露》描繪了一幅幽雅的月夜庭院景緻，通過細膩的描繪和豐富的想象，傳達了作者對自然美景的讚美和對人生哲理的感悟。詩中運用了多種修辭手法，如擬人、比喻等，使意象生動形象，意境深遠。