娇娘行 嬌娘行

jiāo niáng xíng

孙次翁 宋 孫次翁 宋

sūn cì wēng · sòng

标签: 诗词詩詞长江長江

楚chǔ宫gōng女nǚ儿ér身shēn姓xìng孙sūn,十shí五wǔ绿lǜ鬓bìn堆duī浓nóng云yún。

脸liǎn花huā歌gē笑xiào艳yàn杏xìng发fā,肌jī玉yù才cái近jìn红hóng琼qióng温wēn。

仙xiān源yuán曾céng引yǐn刘liú郎láng悟wù,天tiān教jiào谪zhé下xià风fēng尘chén去qù。

策cè金jīn堤dī上shàng起qǐ青qīng楼lóu,照zhào水shuǐ花huā间jiān开kāi绣xiù户hù。

山shān阳yáng天tiān下xià居jū要yào冲chōng,春chūn行xíng处chù处chù皆jiē香xiāng风fēng。

花huā名míng乐lè府fǔ三sān千qiān辈bèi,惟wéi君jūn第dì一yī娇jiāo姿zī容róng。

画huà舫fǎng骄jiāo马mǎ日rì过guò门mén,过guò者zhě知zhī名míng求qiú见jiàn君jūn。

侍shì君jūn颜yán色sè肯kěn一yī顾gù,方fāng肯kěn延yán入rù罗luó芳fāng樽zūn。

遏è云yún数shù声shēng贯guàn珠zhū善shàn,惊jīng鸿hóng舞wǔ态tài流liú风fēng转zhuǎn。

不bù是shì当dāng朝cháo朱zhū紫zǐ人rén,歌gē舞wǔ筵yán中zhōng难nán得dé见jiàn。

朝cháo英yīng国guó士shì相xiāng欢huān久jiǔ,学xué诗shī染rǎn翰hàn颜yán兼jiān柳liǔ。

卫wèi尉wèi卿qīng男nán号hào富fù儿ér,黄huáng金jīn满mǎn载zài来lái见jiàn之zhī。

朝cháo欢huān夕xī宴yàn奉fèng歌gē酒jiǔ,春chūn去qù秋qiū来lái情qíng愈yù厚hòu。

青qīng丝sī偷tōu剪jiǎn结jié郎láng心xīn,暗àn发fā深shēn诚chéng誓shì婚hūn偶ǒu。

深shēn更gèng不bù与yǔ家jiā人rén露lù,藏cáng头tóu掩yǎn面miàn随suí郎láng去qù。

千qiān里lǐ相xiāng从cóng人rén不bù知zhī,鸳yuān鸯yāng比bǐ翼yì凌líng云yún飞fēi。

帝dì城chéng风fēng物wù正zhèng春chūn色sè,与yǔ郎láng遍biàn赏shǎng游yóu芳fāng菲fēi。

郎láng去qù高gāo堂táng负fù父fù意yì,父fù亲qīn惜xī子zi情qíng难nán制zhì。

六liù礼lǐ安ān排pái迎yíng入rù门mén,且qiě图tú继jì嗣sì延yán家jiā世shì。

铨quán行xíng补bǔ吏lì任rèn忠zhōng州zhōu,整zhěng袖xiù长zhǎng江jiāng同tóng溯sù流liú。

瞿qú塘táng滟yàn滪yù遍biàn经jīng历lì,二èr年nián惟wéi爱ài居jū蛮mán陬zōu。

解jiě官guān入rù京jīng重zhòng调diào转zhuǎn,空kōng闺guī独dú坐zuò居jū京jīng辇niǎn。

伤shāng离lí感gǎn疾jí时shí召zhào医yī,无wú何hé楚chǔ客kè皆jiē闻wén知zhī。

急jí具jù高gāo堂táng报bào阿ā母mǔ,母mǔ怒nù大dà发fā如rú风fēng雨yǔ。

来lái见jiàn娇jiāo娘niáng大dà嗟jiē怨yuàn,怒nù声shēng肆sì骂mà千qiān千qiān遍biàn。

扶fú夺duó上shàng马mǎ去qù如rú飞fēi,争zhēng奈nài郎láng踪zōng相xiāng去qù远yuǎn。

回huí到dào娘niáng家jiā三sān四sì春chūn,双shuāng眸móu盈yíng疾jí愁chóu见jiàn人rén。

蕙huì心xīn兰lán性xìng欲yù枯kū死sǐ,盘pán金jīn匣xiá玉yù都dōu埃āi尘chén。

阿ā母mǔ养yǎng身shēn今jīn已yǐ报bào,从cóng今jīn所suǒ得dé多duō金jīn宝bǎo。

誓shì心xīn不bù嫁jià待dài郎láng音yīn,烟yān波bō万wàn里lǐ难nán寻xún耗hào。

迩ěr来lái泛fàn迹jì渡dù金jīn陵líng,住zhù近jìn仪yí真zhēn江jiāng外wài亭tíng。

北běi提tí征zhēng辔pèi过guò花huā院yuàn,分fēn明míng认rèn得dé娇jiāo娘niáng面miàn。

旧jiù家jiā云yún鬓bìn慵yōng理lǐ妆zhuāng,泪lèi裹guǒ罗luó襟jīn金jīn缕lǚ溅jiàn。

灯dēng前qián相xiāng顾gù问wèn行xíng年nián,一yī别bié音yīn容róng何hé杳yǎo然rán。

君jūn今jīn三sān十shí未wèi为wèi老lǎo,昔xī时shí青qīng发fā今jīn华huá颠diān。

君jūn容róng若ruò入rù襄xiāng王wáng梦mèng,我wǒ才cái曾céng试shì光guāng明míng殿diàn。

秋qiū江jiāng夜yè醉zuì话huà平píng生shēng,坐zuò抱bào琵pí琶pá船chuán上shàng宴yàn。

娇jiāo娘niáng娇jiāo娘niáng真zhēn可kě惜xī,自zì小xiǎo情qíng多duō好hǎo风fēng格gé。

只zhǐ恐kǒng情qíng多duō误wù尔ěr身shēn,休xiū把bǎ身shēn心xīn乱luàn抛pāo掷zhì。

君jūn不bù见jiàn乐lè天tiān井jǐng底dǐ引yǐn银yín瓶píng,瓶píng沉chén簪zān折zhé争zhēng奈nài何hé。

楚宫女儿身姓孙,十五绿鬓堆浓云。

脸花歌笑艳杏发,肌玉才近红琼温。

仙源曾引刘郎悟,天教谪下风尘去。

策金堤上起青楼,照水花间开绣户。

山阳天下居要冲,春行处处皆香风。

花名乐府三千辈,惟君第一娇姿容。

画舫骄马日过门,过者知名求见君。

侍君颜色肯一顾,方肯延入罗芳樽。

遏云数声贯珠善,惊鸿舞态流风转。

不是当朝朱紫人,歌舞筵中难得见。

朝英国士相欢久,学诗染翰颜兼柳。

卫尉卿男号富儿,黄金满载来见之。

朝欢夕宴奉歌酒,春去秋来情愈厚。

青丝偷剪结郎心,暗发深诚誓婚偶。

深更不与家人露,藏头掩面随郎去。

千里相从人不知,鸳鸯比翼凌云飞。

帝城风物正春色,与郎遍赏游芳菲。

郎去高堂负父意,父亲惜子情难制。

六礼安排迎入门,且图继嗣延家世。

铨行补吏任忠州,整袖长江同溯流。

瞿塘滟滪遍经历,二年惟爱居蛮陬。

解官入京重调转,空闺独坐居京辇。

伤离感疾时召医,无何楚客皆闻知。

急具高堂报阿母,母怒大发如风雨。

来见娇娘大嗟怨,怒声肆骂千千遍。

扶夺上马去如飞,争奈郎踪相去远。

回到娘家三四春,双眸盈疾愁见人。

蕙心兰性欲枯死,盘金匣玉都埃尘。

阿母养身今已报,从今所得多金宝。

誓心不嫁待郎音,烟波万里难寻耗。

迩来泛迹渡金陵,住近仪真江外亭。

北提征辔过花院,分明认得娇娘面。

旧家云鬓慵理妆,泪裹罗襟金缕溅。

灯前相顾问行年,一别音容何杳然。

君今三十未为老,昔时青发今华颠。

君容若入襄王梦,我才曾试光明殿。

秋江夜醉话平生,坐抱琵琶船上宴。

娇娘娇娘真可惜,自小情多好风格。

只恐情多误尔身,休把身心乱抛掷。

君不见乐天井底引银瓶,瓶沉簪折争奈何。

楚宮女兒身姓孫,十五綠鬢堆濃雲。

臉花歌笑豔杏發,肌玉才近紅瓊溫。

仙源曾引劉郎悟,天教謫下風塵去。

策金堤上起青樓,照水花間開繡戶。

山陽天下居要衝,春行處處皆香風。

花名樂府三千輩,惟君第一嬌姿容。

畫舫驕馬日過門,過者知名求見君。

侍君顏色肯一顧,方肯延入羅芳樽。

遏雲數聲貫珠善,驚鴻舞態流風轉。

不是當朝朱紫人,歌舞筵中難得見。

朝英國士相歡久,學詩染翰顏兼柳。

衛尉卿男號富兒,黃金滿載來見之。

朝歡夕宴奉歌酒,春去秋來情愈厚。

青絲偷剪結郎心,暗發深誠誓婚偶。

深更不與家人露,藏頭掩面隨郎去。

千里相從人不知,鴛鴦比翼凌雲飛。

帝城風物正春色,與郎遍賞遊芳菲。

郎去高堂負父意,父親惜子情難制。

六禮安排迎入門,且圖繼嗣延家世。

銓行補吏任忠州,整袖長江同溯流。

瞿塘灩澦遍經歷,二年惟愛居蠻陬。

解官入京重調轉,空閨獨坐居京輦。

傷離感疾時召醫,無何楚客皆聞知。

急具高堂報阿母,母怒大發如風雨。

來見嬌娘大嗟怨,怒聲肆罵千千遍。

扶奪上馬去如飛,爭奈郎蹤相去遠。

回到孃家三四春,雙眸盈疾愁見人。

蕙心蘭性慾枯死,盤金匣玉都埃塵。

阿母養身今已報,從今所得多金寶。

誓心不嫁待郎音,煙波萬里難尋耗。

邇來泛跡渡金陵,住近儀真江外亭。

北提徵轡過花院,分明認得嬌娘面。

舊家雲鬢慵理妝,淚裹羅襟金縷濺。

燈前相顧問行年,一別音容何杳然。

君今三十未爲老,昔時青發今華顛。

君容若入襄王夢,我才曾試光明殿。

秋江夜醉話平生,坐抱琵琶船上宴。

嬌娘嬌娘真可惜,自小情多好風格。

只恐情多誤爾身,休把身心亂拋擲。

君不見樂天井底引銀瓶,瓶沉簪折爭奈何。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

楚宫女儿身姓孙,十五绿鬓堆浓云。 脸花歌笑艳杏发,肌玉才近红琼温。 仙源曾引刘郎悟,天教谪下风尘去。 策金堤上起青楼,照水花间开绣户。 山阳天下居要冲,春行处处皆香风。 花名乐府三千辈,惟君第一娇姿容。 画舫骄马日过门,过者知名求见君。 侍君颜色肯一顾,方肯延入罗芳樽。 遏云数声贯珠善,惊鸿舞态流风转。 不是当朝朱紫人,歌舞筵中难得见。 朝英国士相欢久,学诗染翰颜兼柳。 卫尉卿男号富儿,黄金满载来见之。 朝欢夕宴奉歌酒,春去秋来情愈厚。 青丝偷剪结郎心,暗发深诚誓婚偶。 深更不与家人露,藏头掩面随郎去。 千里相从人不知,鸳鸯比翼凌云飞。 帝城风物正春色,与郎遍赏游芳菲。 郎去高堂负父意,父亲惜子情难制。 六礼安排迎入门,且图继嗣延家世。 铨行补吏任忠州,整袖长江同溯流。 瞿塘滟滪遍经历,二年惟爱居蛮陬。 解官入京重调转,空闺独坐居京辇。 伤离感疾时召医,无何楚客皆闻知。 急具高堂报阿母,母怒大发如风雨。 来见娇娘大嗟怨,怒声肆骂千千遍。 扶夺上马去如飞,争奈郎踪相去远。 回到娘家三四春,双眸盈疾愁见人。 蕙心兰性欲枯死,盘金匣玉都埃尘。 阿母养身今已报,从今所得多金宝。 誓心不嫁待郎音,烟波万里难寻耗。 迩来泛迹渡金陵,住近仪真江外亭。 北提征辔过花院,分明认得娇娘面。 旧家云鬓慵理妆,泪裹罗襟金缕溅。 灯前相顾问行年,一别音容何杳然。 君今三十未为老,昔时青发今华颠。 君容若入襄王梦,我才曾试光明殿。 秋江夜醉话平生,坐抱琵琶船上宴。 娇娘娇娘真可惜,自小情多好风格。 只恐情多误尔身,休把身心乱抛掷。 君不见乐天井底引银瓶,瓶沉簪折争奈何。楚宮女兒身姓孫,十五綠鬢堆濃雲。 臉花歌笑豔杏發,肌玉才近紅瓊溫。 仙源曾引劉郎悟,天教謫下風塵去。 策金堤上起青樓,照水花間開繡戶。 山陽天下居要衝,春行處處皆香風。 花名樂府三千輩,惟君第一嬌姿容。 畫舫驕馬日過門,過者知名求見君。 侍君顏色肯一顧,方肯延入羅芳樽。 遏雲數聲貫珠善,驚鴻舞態流風轉。 不是當朝朱紫人,歌舞筵中難得見。 朝英國士相歡久,學詩染翰顏兼柳。 衛尉卿男號富兒,黃金滿載來見之。 朝歡夕宴奉歌酒,春去秋來情愈厚。 青絲偷剪結郎心,暗發深誠誓婚偶。 深更不與家人露,藏頭掩面隨郎去。 千里相從人不知,鴛鴦比翼凌雲飛。 帝城風物正春色,與郎遍賞遊芳菲。 郎去高堂負父意,父親惜子情難制。 六禮安排迎入門,且圖繼嗣延家世。 銓行補吏任忠州,整袖長江同溯流。 瞿塘灩澦遍經歷,二年惟愛居蠻陬。 解官入京重調轉,空閨獨坐居京輦。 傷離感疾時召醫,無何楚客皆聞知。 急具高堂報阿母,母怒大發如風雨。 來見嬌娘大嗟怨,怒聲肆罵千千遍。 扶奪上馬去如飛,爭奈郎蹤相去遠。 回到孃家三四春,雙眸盈疾愁見人。 蕙心蘭性慾枯死,盤金匣玉都埃塵。 阿母養身今已報,從今所得多金寶。 誓心不嫁待郎音,煙波萬里難尋耗。 邇來泛跡渡金陵,住近儀真江外亭。 北提徵轡過花院,分明認得嬌娘面。 舊家雲鬢慵理妝,淚裹羅襟金縷濺。 燈前相顧問行年,一別音容何杳然。 君今三十未爲老,昔時青發今華顛。 君容若入襄王夢,我才曾試光明殿。 秋江夜醉話平生,坐抱琵琶船上宴。 嬌娘嬌娘真可惜,自小情多好風格。 只恐情多誤爾身,休把身心亂拋擲。 君不見樂天井底引銀瓶,瓶沉簪折爭奈何。

注释

诗中描述了一个名叫娇娘的女子,她的美貌和才情使得无数男子为之倾倒。诗中还涉及了她的爱情悲剧,以及她的家族和社会背景。詩中描述了一個名叫嬌娘的女子,她的美貌和才情使得無數男子爲之傾倒。詩中還涉及了她的愛情悲劇,以及她的家族和社會背景。

赏析

这首诗通过娇娘的故事,展现了封建社会中女性命运的无奈和悲剧。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,使人物形象鲜明,情感真挚,具有很高的艺术价值。這首詩通過嬌娘的故事,展現了封建社會中女性命運的無奈和悲劇。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,使人物形象鮮明,情感真摯,具有很高的藝術價值。

← 返回诗文列表