朱从事安诗挽词一首 朱從事安詩輓詞一首
文阶王命渥,驯侃洽乡阛。
末俗贾三倍,尤能赈百锾。
宗盟遵倚阙,邑落旧知潸。
翳翳佳城郁,镵山殆弗删。
文階王命渥,馴侃洽鄉闤。
末俗賈三倍,尤能賑百鍰。
宗盟遵倚闕,邑落舊知潸。
翳翳佳城鬱,鑱山殆弗刪。
分享
译文
文职王命渥,驯羊侃协和乡阛。世俗贾三倍,尤其能赈济各种援。同宗结盟沿着靠网,村落过去知道说着。遮蔽佳城郁,镵山几乎不删除。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文職王命渥,馴羊侃協和鄉闤。世俗賈三倍,尤其能賑濟各種援。同宗結盟沿着靠網,村落過去知道說着。遮蔽佳城鬱,鑱山幾乎不刪除。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
文阶:指文官的官阶。王命:皇帝的命令。渥:恩泽。驯侃:温顺而能言善辩。洽:融洽。乡阛:乡里。末俗:指末世的风俗。贾:商人。三倍:三倍的利润。赈:救济。百锾:古代货币单位,一锾为一两。宗盟:宗族联盟。遵:遵循。倚阙:指官职。邑落:乡村。旧知:旧相识。潸:泪流。翳翳:阴暗的样子。佳城:美好的城池。郁:茂盛。镵:雕刻。殆:几乎。弗删:不可删减。文階:指文官的官階。王命:皇帝的命令。渥:恩澤。馴侃:溫順而能言善辯。洽:融洽。鄉闤:鄉里。末俗:指末世的風俗。賈:商人。三倍:三倍的利潤。賑:救濟。百鍰:古代貨幣單位,一鍰爲一兩。宗盟:宗族聯盟。遵:遵循。倚闕:指官職。邑落:鄉村。舊知:舊相識。潸:淚流。翳翳:陰暗的樣子。佳城:美好的城池。鬱:茂盛。鑱:雕刻。殆:幾乎。弗刪:不可刪減。
赏析
文职王命渥,驯羊侃协和乡阛。世俗贾三倍,尤其能赈济各种援。同宗结盟沿着靠网,村落过去知道说着。遮蔽佳城郁,镵山几乎不删除。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文職王命渥,馴羊侃協和鄉闤。世俗賈三倍,尤其能賑濟各種援。同宗結盟沿着靠網,村落過去知道說着。遮蔽佳城鬱,鑱山幾乎不刪除。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考