忆京雒木芍药三绝 憶京雒木芍藥三絕

yì jīng luò mù sháo yào sān jué

苏籀 宋 蘇籀 宋

sū zhòu · sòng

标签： 诗词詩詞

沈shěn芗xiāng亭tíng北běi压yā栏lán杆gān，眩xuàn耀yào荧yíng煌huáng障zhàng幄wò宽kuān。

不bù薄báo官guān梅méi伴bàn飞fēi霰xiàn，只zhǐ饶ráo兰lán蕙huì楚chǔ骚sāo寒hán。

沈芗亭北压栏杆，眩耀荧煌障幄宽。

不薄官梅伴飞霰，只饶兰蕙楚骚寒。

沈薌亭北壓欄杆，眩耀熒煌障幄寬。

不薄官梅伴飛霰，只饒蘭蕙楚騷寒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

沈祭品亭北压栏杆，炫耀满屋障在宽。不小官梅伴飞起，只是饶兰蕙楚骚冷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沈祭品亭北壓欄杆，炫耀滿屋障在寬。不小官梅伴飛起，只是饒蘭蕙楚騷冷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

沈芗亭：指种植木芍药的亭子。栏杆：指亭子的栏杆。眩耀荧煌：形容芍药花光彩照人。障幄：遮挡的帷幕。不薄：不轻视。官梅：指官府种植的梅花。飞霰：飘落的雪花。兰蕙：指兰花和蕙草。楚骚：指楚辞中的骚体，此处形容芍药花有楚辞的寒凉之感。沈薌亭：指種植木芍藥的亭子。欄杆：指亭子的欄杆。眩耀熒煌：形容芍藥花光彩照人。障幄：遮擋的帷幕。不薄：不輕視。官梅：指官府種植的梅花。飛霰：飄落的雪花。蘭蕙：指蘭花和蕙草。楚騷：指楚辭中的騷體，此處形容芍藥花有楚辭的寒涼之感。

赏析

沈祭品亭北压栏杆，炫耀满屋障在宽。不小官梅伴飞起，只是饶兰蕙楚骚冷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沈祭品亭北壓欄杆，炫耀滿屋障在寬。不小官梅伴飛起，只是饒蘭蕙楚騷冷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表