闲咏一首 閒詠一首

xián yǒng yī shǒu

苏籀 宋 蘇籀 宋

sū zhòu · sòng

标签： 诗词詩詞

肆sì筵yán无wú扣kòu器qì，钉dīng壁bì但dàn镵chán碑bēi。

慨kǎi叹tàn慕mù前qián躅zhú，咨zī吁xū亦yì小xiǎo知zhī。

饪rèn谐xié棋qí酒jiǔ伴bàn，瓶píng远yuǎn井jǐng泉quán湄méi。

自zì许xǔ羲xī皇huáng上shàng，陶táo然rán绝jué旷kuàng夷yí。

肆筵无扣器，钉壁但镵碑。

慨叹慕前躅，咨吁亦小知。

饪谐棋酒伴，瓶远井泉湄。

自许羲皇上，陶然绝旷夷。

肆筵無扣器，釘壁但鑱碑。

慨嘆慕前躅，諮籲亦小知。

飪諧棋酒伴，瓶遠井泉湄。

自許羲皇上，陶然絕曠夷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

宴席没有扣器，钉墙只是镵碑。感叹羡慕前踏，咨询吁也小聪明。烹调谐下棋饮酒伴，瓶远井泉水边。自许羲皇上，陶然断旷夷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宴席沒有扣器，釘牆只是鑱碑。感嘆羨慕前踏，諮詢籲也小聰明。烹調諧下棋飲酒伴，瓶遠井泉水邊。自許羲皇上，陶然斷曠夷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

肆筵无扣器：形容宴席上没有酒杯。钉壁但镵碑：指墙上只有用来刻碑的凿子。慨叹慕前躅：感叹并羡慕前人的足迹。咨吁亦小知：叹息自己的见识有限。饪谐棋酒伴：烹饪、下棋、饮酒的伴侣。瓶远井泉湄：瓶中的酒已经远离了井边的泉水。自许羲皇上：自认为生活在伏羲时代的圣贤之上。陶然绝旷夷：陶醉于超然物外的境界。肆筵無扣器：形容宴席上沒有酒杯。釘壁但鑱碑：指牆上只有用來刻碑的鑿子。慨嘆慕前躅：感嘆並羨慕前人的足跡。諮籲亦小知：嘆息自己的見識有限。飪諧棋酒伴：烹飪、下棋、飲酒的伴侶。瓶遠井泉湄：瓶中的酒已經遠離了井邊的泉水。自許羲皇上：自認爲生活在伏羲時代的聖賢之上。陶然絕曠夷：陶醉於超然物外的境界。

赏析

宴席没有扣器，钉墙只是镵碑。感叹羡慕前踏，咨询吁也小聪明。烹调谐下棋饮酒伴，瓶远井泉水边。自许羲皇上，陶然断旷夷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宴席沒有扣器，釘牆只是鑱碑。感嘆羨慕前踏，諮詢籲也小聰明。烹調諧下棋飲酒伴，瓶遠井泉水邊。自許羲皇上，陶然斷曠夷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表