夏日叹二首 夏日嘆二首
群空冀北食场稭,蹙踏崔嵬憩鹤台。
泉石系心终眇邈,炎蒸烁体从恢胎。
蒂怀寓眼勤呵咄,专气怡神愿力陪。
公馆亦须延异士,珍包奇酝肆筵开。
羣空冀北食場稭,蹙踏崔嵬憩鶴臺。
泉石繫心終眇邈,炎蒸爍體從恢胎。
蒂懷寓眼勤呵咄,專氣怡神願力陪。
公館亦須延異士,珍包奇醞肆筵開。
分享
译文
所有空冀北食场稭,缩小踏崔嵬休息鹤台。泉石系心始终高于邀,炎蒸闪烁体从恢胎。蒂怀家眼勤呵叱咄,专门气怡神愿力陪。公馆也需要延异士,珍包奇酿酒肆筵开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所有空冀北食場稭,縮小踏崔嵬休息鶴臺。泉石繫心始終高於邀,炎蒸閃爍體從恢胎。蒂懷家眼勤呵叱咄,專門氣怡神願力陪。公館也需要延異士,珍包奇釀酒肆筵開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘冀北食场稭’指北方草原上的食物,‘崔嵬’形容山势高大,‘鹤台’指鹤栖息的高台。‘泉石系心’表达对山水之美的喜爱,‘炎蒸烁体’形容酷热天气对人体的影响。‘蒂怀寓眼’意指内心充满希望,‘专气怡神’表示专注于修养身心。‘公馆延异士’指邀请不同的人才,‘珍包奇酝肆筵开’形容丰盛的宴席和美酒佳肴。詩中‘冀北食場稭’指北方草原上的食物,‘崔嵬’形容山勢高大,‘鶴臺’指鶴棲息的高臺。‘泉石繫心’表達對山水之美的喜愛,‘炎蒸爍體’形容酷熱天氣對人體的影響。‘蒂懷寓眼’意指內心充滿希望,‘專氣怡神’表示專注於修養身心。‘公館延異士’指邀請不同的人才,‘珍包奇醞肆筵開’形容豐盛的宴席和美酒佳餚。
赏析
所有空冀北食场稭,缩小踏崔嵬休息鹤台。泉石系心始终高于邀,炎蒸闪烁体从恢胎。蒂怀家眼勤呵叱咄,专门气怡神愿力陪。公馆也需要延异士,珍包奇酿酒肆筵开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所有空冀北食場稭,縮小踏崔嵬休息鶴臺。泉石繫心始終高於邀,炎蒸閃爍體從恢胎。蒂懷家眼勤呵叱咄,專門氣怡神願力陪。公館也需要延異士,珍包奇釀酒肆筵開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考