酴醿一绝 酴醿一絕

tú mí yī jué

苏籀 宋 蘇籀 宋

sū zhòu · sòng

标签： 诗词詩詞

梅méi酽yàn兰lán氲yūn芍sháo药yào清qīng，旃zhān檀tán婆pó律lǜ萃cuì天tiān馨xīn。

试shì开kāi秦qín赵zhào当dāng年nián目mù，何hé藉jí珠zhū帘lián翡fěi翠cuì屏píng。

梅酽兰氲芍药清，旃檀婆律萃天馨。

试开秦赵当年目，何藉珠帘翡翠屏。

梅釅蘭氳芍藥清，旃檀婆律萃天馨。

試開秦趙當年目，何藉珠簾翡翠屏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梅酽兰氯芍药清，檀香婆律聚集天温馨。试开两国当年眼睛，如何借助珠帘翡翠、翠屏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅釅蘭氯芍藥清，檀香婆律聚集天溫馨。試開兩國當年眼睛，如何藉助珠簾翡翠、翠屏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

梅酽：指梅花香气浓郁。兰氲：指兰花香气弥漫。旃檀：一种香木。婆律：一种香草。萃：聚集。天馨：形容香气非常芬芳。秦赵当年目：指古代秦赵两国英勇的战士。何藉：何必借助。珠帘翡翠屏：指华丽的窗帘和屏风。整句意思是：梅花、兰花、芍药香气浓郁，旃檀和婆律香气聚集，仿佛古代秦赵战士的目光，何必借助华丽的窗帘和屏风。梅釅：指梅花香氣濃郁。蘭氳：指蘭花香氣瀰漫。旃檀：一種香木。婆律：一種香草。萃：聚集。天馨：形容香氣非常芬芳。秦趙當年目：指古代秦趙兩國英勇的戰士。何藉：何必藉助。珠簾翡翠屏：指華麗的窗簾和屏風。整句意思是：梅花、蘭花、芍藥香氣濃郁，旃檀和婆律香氣聚集，彷彿古代秦趙戰士的目光，何必藉助華麗的窗簾和屏風。

赏析

梅酽兰氯芍药清，檀香婆律聚集天温馨。试开两国当年眼睛，如何借助珠帘翡翠、翠屏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅釅蘭氯芍藥清，檀香婆律聚集天溫馨。試開兩國當年眼睛，如何藉助珠簾翡翠、翠屏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表