送赵宪御史赴江西三绝 送趙憲御史赴江西三絕

sòng zhào xiàn yù shǐ fù jiāng xī sān jué

苏籀 宋 蘇籀 宋

sū zhòu · sòng

标签： 诗词詩詞

崆kōng峒dòng日rì暖nuǎn岚lán峦luán丽lì，章zhāng贡gòng桃táo花huā春chūn涨zhǎng豪háo。

避bì传chuán封fēng人rén候hòu骢cōng马mǎ，道dào旁páng武wǔ吏lì合hé鞬jiān櫜gāo。

崆峒日暖岚峦丽，章贡桃花春涨豪。

避传封人候骢马，道旁武吏合鞬櫜。

崆峒日暖嵐巒麗，章貢桃花春漲豪。

避傳封人候驄馬，道旁武吏合鞬櫜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

崆峒山天暖岚峦秀丽，章向桃花春涨豪。躲避传封人候骢马，路旁武吏合鞑携。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考崆峒山天暖嵐巒秀麗，章向桃花春漲豪。躲避傳封人候驄馬，路旁武吏合韃攜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

崆峒：山名，此处指崆峒山。岚峦：山间的云雾。章贡：江西两水名，此处代指江西。避传封人：指避开使者的人。骢马：指骏马。道旁武吏：路旁的武官。鞬櫜：装有兵器的带子。整句注释：描写春天江西的景色，以及送别御史赴任的情景。崆峒：山名，此處指崆峒山。嵐巒：山間的雲霧。章貢：江西兩水名，此處代指江西。避傳封人：指避開使者的人。驄馬：指駿馬。道旁武吏：路旁的武官。鞬櫜：裝有兵器的帶子。整句註釋：描寫春天江西的景色，以及送別御史赴任的情景。

赏析

崆峒山天暖岚峦秀丽，章向桃花春涨豪。躲避传封人候骢马，路旁武吏合鞑携。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考崆峒山天暖嵐巒秀麗，章向桃花春漲豪。躲避傳封人候驄馬，路旁武吏合韃攜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表