送苏念八郎下第西归梁益 送蘇念八郎下第西歸梁益
金昌亭下泊舟舻,木马关西赵郡苏。
建邺鱼飧武昌水,延陵皋壤霸王都。
吾髯轩轶登楼赋,汝器切磨清庙瑚。
刷羽三余鸿鹄举,亨衢甲乙看先驱。
金昌亭下泊舟艫,木馬關西趙郡蘇。
建鄴魚飧武昌水,延陵皋壤霸王都。
吾髯軒軼登樓賦,汝器切磨清廟瑚。
刷羽三餘鴻鵠舉,亨衢甲乙看先驅。
分享
译文
金昌亭下泊舟船,木马关西赵郡苏轼。建邺鱼飧武昌水,延陵皋壤霸王都。我胡须轩轶登楼赋,你的器切磨宗庙瑚。刷羽三我天鹅举,亨衢甲乙看先锋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金昌亭下泊舟船,木馬關西趙郡蘇軾。建鄴魚飧武昌水,延陵皋壤霸王都。我鬍鬚軒軼登樓賦,你的器切磨宗廟瑚。刷羽三我天鵝舉,亨衢甲乙看先鋒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了诗人送别友人苏念八郎的场景。金昌亭下泊舟,木马关西赵郡苏,描绘了友人离别的地点。建邺鱼飧武昌水,延陵皋壤霸王都,表达了友人所去之地的繁华与美丽。吾髯轩轶登楼赋,汝器切磨清庙瑚,赞美了友人的才华与品德。刷羽三余鸿鹄举,亨衢甲乙看先驱,祝愿友人前程似锦,未来能够有所作为。詩中描述了詩人送別友人蘇念八郎的場景。金昌亭下泊舟,木馬關西趙郡蘇,描繪了友人離別的地點。建鄴魚飧武昌水,延陵皋壤霸王都,表達了友人所去之地的繁華與美麗。吾髯軒軼登樓賦,汝器切磨清廟瑚,讚美了友人的才華與品德。刷羽三餘鴻鵠舉,亨衢甲乙看先驅,祝願友人前程似錦,未來能夠有所作爲。
赏析
金昌亭下泊舟船,木马关西赵郡苏轼。建邺鱼飧武昌水,延陵皋壤霸王都。我胡须轩轶登楼赋,你的器切磨宗庙瑚。刷羽三我天鹅举,亨衢甲乙看先锋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金昌亭下泊舟船,木馬關西趙郡蘇軾。建鄴魚飧武昌水,延陵皋壤霸王都。我鬍鬚軒軼登樓賦,你的器切磨宗廟瑚。刷羽三我天鵝舉,亨衢甲乙看先鋒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考