送李举之武博学宏词 送李舉之武博學宏詞
稷下机梭纂奏篇，犀通木瘿炳彪然。
盛朝耆望门庭懿，咨匠宗师典据全。
掉鞅春闱贾余男，赏音盟主诧称妍。
峻登名第高酬擢，台阁容仪继武传。
稷下機梭纂奏篇，犀通木癭炳彪然。
盛朝耆望門庭懿，諮匠宗師典據全。
掉鞅春闈賈余男，賞音盟主詫稱妍。
峻登名第高酬擢，臺閣容儀繼武傳。
分享
译文
稷下机梭纂奏篇，犀牛与木瘿焕发但是。盛朝耆望门懿，咨询匠宗师典据全。皮带春以后买我儿子，知音盟主诧称美丽。苏峻登上名次高酬提升，台阁仪表继武传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考稷下機梭纂奏篇，犀牛與木癭煥發但是。盛朝耆望門懿，諮詢匠宗師典據全。皮帶春以後買我兒子，知音盟主詫稱美麗。蘇峻登上名次高酬提升，臺閣儀表繼武傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
稷下：齐国都城临淄的别称，此处指代朝廷。机梭：指文辞流畅。纂奏篇：指撰写奏章。犀通：指才思敏捷。木瘿：指树木上的瘤子，此处比喻文章的文采。炳彪然：形容文采斐然。盛朝：指繁荣昌盛的朝代。耆望：指德高望重的老者。门庭懿：指家门显赫。咨匠：请教工匠。宗师：指学术上的大师。典据全：指学识渊博。掉鞅：指考试。春闱：指科举考试。贾余男：指贾家之子。赏音：指鉴赏音乐，此处比喻鉴赏才华。盟主：指领袖。诧称妍：称赞其才华出众。峻登名第：指考中进士。高酬擢：指得到高官厚禄。台阁：指朝廷。容仪：指仪态。继武传：指继承前人的武艺和文学传统。稷下：齊國都城臨淄的別稱，此處指代朝廷。機梭：指文辭流暢。纂奏篇：指撰寫奏章。犀通：指才思敏捷。木癭：指樹木上的瘤子，此處比喻文章的文采。炳彪然：形容文采斐然。盛朝：指繁榮昌盛的朝代。耆望：指德高望重的老者。門庭懿：指家門顯赫。諮匠：請教工匠。宗師：指學術上的大師。典據全：指學識淵博。掉鞅：指考試。春闈：指科舉考試。賈余男：指賈家之子。賞音：指鑑賞音樂，此處比喻鑑賞才華。盟主：指領袖。詫稱妍：稱讚其才華出衆。峻登名第：指考中進士。高酬擢：指得到高官厚祿。臺閣：指朝廷。容儀：指儀態。繼武傳：指繼承前人的武藝和文學傳統。
赏析
稷下机梭纂奏篇，犀牛与木瘿焕发但是。盛朝耆望门懿，咨询匠宗师典据全。皮带春以后买我儿子，知音盟主诧称美丽。苏峻登上名次高酬提升，台阁仪表继武传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考稷下機梭纂奏篇，犀牛與木癭煥發但是。盛朝耆望門懿，諮詢匠宗師典據全。皮帶春以後買我兒子，知音盟主詫稱美麗。蘇峻登上名次高酬提升，臺閣儀表繼武傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考