平津一首 平津一首
布衣海上看群豕，金门晚跻作三吏。
汉主功名气薄云，柄用儒术亲且贵。
晓通当世博前闻，自得春秋有余地。
臣节俭约君道广，烜赫颙昂仍布被。
苍海西南罢远征，恳弃朔方违诏旨。
发策不如朱长史，庭论依违何委靡。
议诛郭解沮卜式，山东鄙人殊不鄙。
流辈纷纷称职难，黄发𩭹髿保终始。
布衣海上看羣豕，金門晚躋作三吏。
漢主功名氣薄雲，柄用儒術親且貴。
曉通當世博前聞，自得春秋有餘地。
臣節儉約君道廣，烜赫顒昂仍布被。
蒼海西南罷遠征，懇棄朔方違詔旨。
發策不如朱長史，庭論依違何委靡。
議誅郭解沮卜式，山東鄙人殊不鄙。
流輩紛紛稱職難，黃髮鬖髿保終始。
分享
译文
布衣海上看猪，金门晚上登上作三官。汉主功名气薄云，柄用儒术亲且贵。晓通世博前听到，自从得到春秋有余地。我节俭约你道广，显赫颐高昂并布。苍海西南结束远征，我放弃朔方违反诏令。发策略不如红色长史，在论述违心放弃什么浪费。商议诛杀郭解沮卜式，山东粗俗的人根本不鄙视。同辈的人纷纷称职难，黄头发𩭹髿保始终。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考布衣海上看豬，金門晚上登上作三官。漢主功名氣薄雲，柄用儒術親且貴。曉通世博前聽到，自從得到春秋有餘地。我節儉約你道廣，顯赫頤高昂並布。蒼海西南結束遠征，我放棄朔方違反詔令。發策略不如紅色長史，在論述違心放棄什麼浪費。商議誅殺郭解沮卜式，山東粗俗的人根本不鄙視。同輩的人紛紛稱職難，黃頭髮鬖髿保始終。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了作者苏籀对当时政治和社会现象的观察和批评。‘布衣海上看群豕’比喻平民百姓对政治的冷漠；‘金门晚跻作三吏’指作者自己步入仕途。‘汉主功名气薄云’批评汉武帝功业名声不显；‘柄用儒术亲且贵’赞扬汉武帝亲近儒者。‘晓通当世博前闻’表示作者对当时世事的了解；‘自得春秋有余地’指作者自认为有足够的智慧去理解历史。‘臣节俭约君道广’赞扬臣子节俭，君王之道宽广；‘烜赫颙昂仍布被’形容权势显赫但仍然保持简朴。‘苍海西南罢远征’指停止了远征；‘恳弃朔方违诏旨’表示恳求放弃北方边疆。‘发策不如朱长史’批评决策不如朱长史；‘庭论依违何委靡’指朝廷议论摇摆不定。‘议诛郭解沮卜式’批评议论诛杀郭解和阻止卜式。‘山东鄙人殊不鄙’赞扬山东人并不鄙陋。‘流辈纷纷称职难’表示当时官场人才难求；‘黄发𩭹髿保终始’指老者能够始终如一地保持忠诚。此詩描繪了作者蘇籀對當時政治和社會現象的觀察和批評。‘布衣海上看羣豕’比喻平民百姓對政治的冷漠；‘金門晚躋作三吏’指作者自己步入仕途。‘漢主功名氣薄雲’批評漢武帝功業名聲不顯；‘柄用儒術親且貴’讚揚漢武帝親近儒者。‘曉通當世博前聞’表示作者對當時世事的瞭解；‘自得春秋有餘地’指作者自認爲有足夠的智慧去理解歷史。‘臣節儉約君道廣’讚揚臣子節儉，君王之道寬廣；‘烜赫顒昂仍布被’形容權勢顯赫但仍然保持簡樸。‘蒼海西南罷遠征’指停止了遠征；‘懇棄朔方違詔旨’表示懇求放棄北方邊疆。‘發策不如朱長史’批評決策不如朱長史；‘庭論依違何委靡’指朝廷議論搖擺不定。‘議誅郭解沮卜式’批評議論誅殺郭解和阻止卜式。‘山東鄙人殊不鄙’讚揚山東人並不鄙陋。‘流輩紛紛稱職難’表示當時官場人才難求；‘黃髮鬖髿保終始’指老者能夠始終如一地保持忠誠。
赏析
布衣海上看猪，金门晚上登上作三官。汉主功名气薄云，柄用儒术亲且贵。晓通世博前听到，自从得到春秋有余地。我节俭约你道广，显赫颐高昂并布。苍海西南结束远征，我放弃朔方违反诏令。发策略不如红色长史，在论述违心放弃什么浪费。商议诛杀郭解沮卜式，山东粗俗的人根本不鄙视。同辈的人纷纷称职难，黄头发𩭹髿保始终。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考布衣海上看豬，金門晚上登上作三官。漢主功名氣薄雲，柄用儒術親且貴。曉通世博前聽到，自從得到春秋有餘地。我節儉約你道廣，顯赫頤高昂並布。蒼海西南結束遠征，我放棄朔方違反詔令。發策略不如紅色長史，在論述違心放棄什麼浪費。商議誅殺郭解沮卜式，山東粗俗的人根本不鄙視。同輩的人紛紛稱職難，黃頭髮鬖髿保始終。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考