南溪太息一首 南溪太息一首

nán xī tài xī yī shǒu

苏籀 宋 蘇籀 宋

sū zhòu · sòng

标签： 诗词詩詞

东dōng坡pō曾céng赏shǎng南nán溪xī南nán，他tā日rì流liú芳fāng好hǎo事shì孙sūn。

寒hán祲jìn棱léng棱léng裹guǒ崧sōng岱dài，忧yōu端duān愤fèn愤fèn塞sāi乾qián坤kūn。

赤chì囊náng政zhèng尔ěr劳láo边biān吏lì，白bái羽yǔ多duō应yīng落luò酒jiǔ樽zūn。

太tài息xī九jiǔ原yuán何hé日rì作zuò，逸yì才cái谁shuí敢gǎn赋fù招zhāo魂hún。

东坡曾赏南溪南，他日流芳好事孙。

寒祲棱棱裹崧岱，忧端愤愤塞乾坤。

赤囊政尔劳边吏，白羽多应落酒樽。

太息九原何日作，逸才谁敢赋招魂。

東坡曾賞南溪南，他日流芳好事孫。

寒祲棱棱裹崧岱，憂端憤憤塞乾坤。

赤囊政爾勞邊吏，白羽多應落酒樽。

太息九原何日作，逸才誰敢賦招魂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

苏东坡曾欣赏溪南，有一天流芳好事子孙。寒梗嶙峋包裹嵩岱，忧虑端愤愤堵塞乾坤。红色口袋政权慰劳边防官员，白羽多应落酒樽。叹息九原什么时候做，出众的人才谁敢赋招魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘇東坡曾欣賞溪南，有一天流芳好事子孫。寒梗嶙峋包裹嵩岱，憂慮端憤憤堵塞乾坤。紅色口袋政權慰勞邊防官員，白羽多應落酒樽。嘆息九原什麼時候做，出衆的人才誰敢賦招魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

东坡曾赏南溪南：东坡，指苏轼，曾游赏南溪。好事孙：指好事的后代。寒祲：寒冷的冬天。棱棱：形容山峰高耸。崧岱：指崧山和泰山，泛指高山。忧端愤愤：形容忧虑和愤怒。塞乾坤：堵塞天地。赤囊：指官员的公文包。白羽：指箭羽，这里指箭。劳边吏：使边防官员劳累。落酒樽：指箭射中酒杯。太息九原：叹息九原，九原指古代墓地，这里指死后。逸才：超群的才华。赋招魂：写招魂的赋文。東坡曾賞南溪南：東坡，指蘇軾，曾遊賞南溪。好事孫：指好事的後代。寒祲：寒冷的冬天。棱棱：形容山峯高聳。崧岱：指崧山和泰山，泛指高山。憂端憤憤：形容憂慮和憤怒。塞乾坤：堵塞天地。赤囊：指官員的公文包。白羽：指箭羽，這裏指箭。勞邊吏：使邊防官員勞累。落酒樽：指箭射中酒杯。太息九原：嘆息九原，九原指古代墓地，這裏指死後。逸才：超羣的才華。賦招魂：寫招魂的賦文。

赏析

苏东坡曾欣赏溪南，有一天流芳好事子孙。寒梗嶙峋包裹嵩岱，忧虑端愤愤堵塞乾坤。红色口袋政权慰劳边防官员，白羽多应落酒樽。叹息九原什么时候做，出众的人才谁敢赋招魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘇東坡曾欣賞溪南，有一天流芳好事子孫。寒梗嶙峋包裹嵩岱，憂慮端憤憤堵塞乾坤。紅色口袋政權慰勞邊防官員，白羽多應落酒樽。嘆息九原什麼時候做，出衆的人才誰敢賦招魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表