闽中秩满一首 閩中秩滿一首
蛮府同僚问字奇,老成衣钵旧箴规。
飓内不讶飞黄雀,污渎犹将贷病鸱。
前日幕谋非妙伎,今时民瘼愧良医。
径从南浦携书笈,吉贝裳衣皂帽帷。
蠻府同僚問字奇,老成衣鉢舊箴規。
颶內不訝飛黃雀,污瀆猶將貸病鴟。
前日幕謀非妙伎,今時民瘼愧良醫。
徑從南浦攜書笈,吉貝裳衣皁帽帷。
分享
译文
蛮府同僚问字奇,老成衣钵旧箴规。飓内不惊讶飞黄雀,污染河道也将借病鹅。以前幕阴谋不是妙技,现在百姓的疾苦惭愧良医。直接从南浦带书笈,吉贝衣裳穿黑色帽子帷幕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蠻府同僚問字奇,老成衣鉢舊箴規。颶內不驚訝飛黃雀,污染河道也將借病鵝。以前幕陰謀不是妙技,現在百姓的疾苦慚愧良醫。直接從南浦帶書笈,吉貝衣裳穿黑色帽子帷幕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蛮府:指边远地区的官府。同僚:同事。字奇:指书法奇特。老成:指有经验的人。衣钵:指传授的技艺或学问。箴规:规劝和告诫。飓内:指风暴中心。飞黄雀:比喻有才能的人。污渎:指污浊的水。贷病鸱:比喻有病但还能帮助人的鸟。幕谋:指在幕府中策划。妙伎:指高明的技艺。民瘼:指民众的疾苦。良医:指好的医生。南浦:指送别的地点。书笈:指书籍和行李。吉贝裳衣:指用吉贝纤维制成的衣服。皂帽帷:指黑色的帽子和帷幕。蠻府:指邊遠地區的官府。同僚:同事。字奇:指書法奇特。老成:指有經驗的人。衣鉢:指傳授的技藝或學問。箴規:規勸和告誡。颶內:指風暴中心。飛黃雀:比喻有才能的人。污瀆:指污濁的水。貸病鴟:比喻有病但還能幫助人的鳥。幕謀:指在幕府中策劃。妙伎:指高明的技藝。民瘼:指民衆的疾苦。良醫:指好的醫生。南浦:指送別的地點。書笈:指書籍和行李。吉貝裳衣:指用吉貝纖維製成的衣服。皁帽帷:指黑色的帽子和帷幕。
赏析
蛮府同僚问字奇,老成衣钵旧箴规。飓内不惊讶飞黄雀,污染河道也将借病鹅。以前幕阴谋不是妙技,现在百姓的疾苦惭愧良医。直接从南浦带书笈,吉贝衣裳穿黑色帽子帷幕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蠻府同僚問字奇,老成衣鉢舊箴規。颶內不驚訝飛黃雀,污染河道也將借病鵝。以前幕陰謀不是妙技,現在百姓的疾苦慚愧良醫。直接從南浦帶書笈,吉貝衣裳穿黑色帽子帷幕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考