六月不雨至七月中自宽一首 六月不雨至七月中自寬一首
宿舂仅有忧将竭,嘉穗连云委暵旸。
厦屋珍台求暂寓,桃笙葵扇殆难当。
荷烝兰藉肴溪涧,藕脆萍馨饭莽苍。
龙火西颓已辰浃,何时得见雨浪浪。
宿舂僅有憂將竭,嘉穗連雲委暵暘。
廈屋珍臺求暫寓,桃笙葵扇殆難當。
荷烝蘭藉餚溪澗,藕脆萍馨飯莽蒼。
龍火西頹已辰浹,何時得見雨浪浪。
分享
译文
在舂只有忧虑会枯竭,嘉穗连云委托暵天晴。厦屋珍台要求暂时住在,桃笙葵扇恐怕难当。荷燕兰藉菜溪沟,藕脆萍馨饭近郊。龙火西落已辰浸透,什么时候能见到雨涟涟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在舂只有憂慮會枯竭,嘉穗連雲委託暵天晴。廈屋珍臺要求暫時住在,桃笙葵扇恐怕難當。荷燕蘭藉菜溪溝,藕脆萍馨飯近郊。龍火西落已辰浸透,什麼時候能見到雨漣漣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 宿舂:指旧时农民在夜间舂米,表示生活艰辛。2. 嘉穗:指丰收的稻穗。3. 暵旸:指酷热的阳光。4. 厦屋珍台:指豪华的房屋。5. 桃笙葵扇:指用桃木和葵叶制成的扇子,用于纳凉。6. 荷烝兰藉:指用荷花和兰花作为铺垫。7. 藕脆萍馨:指藕的脆嫩和萍的香气。8. 龙火西颓:指夕阳西下。9. 得见雨浪浪:指期盼雨水。1. 宿舂:指舊時農民在夜間舂米,表示生活艱辛。2. 嘉穗:指豐收的稻穗。3. 暵暘:指酷熱的陽光。4. 廈屋珍臺:指豪華的房屋。5. 桃笙葵扇:指用桃木和葵葉製成的扇子,用於納涼。6. 荷烝蘭藉:指用荷花和蘭花作爲鋪墊。7. 藕脆萍馨:指藕的脆嫩和萍的香氣。8. 龍火西頹:指夕陽西下。9. 得見雨浪浪:指期盼雨水。
赏析
在舂只有忧虑会枯竭,嘉穗连云委托暵天晴。厦屋珍台要求暂时住在,桃笙葵扇恐怕难当。荷燕兰藉菜溪沟,藕脆萍馨饭近郊。龙火西落已辰浸透,什么时候能见到雨涟涟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在舂只有憂慮會枯竭,嘉穗連雲委託暵天晴。廈屋珍臺要求暫時住在,桃笙葵扇恐怕難當。荷燕蘭藉菜溪溝,藕脆萍馨飯近郊。龍火西落已辰浸透,什麼時候能見到雨漣漣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考