苦热二首 苦熱二首
示病刘松殊不饮,烁燔汗眩兀如痴。
尘嚣堀堁东山扇,汩浊只惭叔度陂。
茗汁粟浆回渴梦,大门高屋惮炎曦。
生灵惴惴苗同槁,救暍哀祈风雨吹。
示病劉松殊不飲,爍燔汗眩兀如癡。
塵囂堀堁東山扇,汩濁只慚叔度陂。
茗汁粟漿回渴夢,大門高屋憚炎曦。
生靈惴惴苗同槁,救暍哀祈風雨吹。
分享
译文
示病型松根本不喝酒,如火燔出汗眩兀如痴。尘嚣地下土东山扇,而浊只感到叔度破。茶汁粟浆回渴梦,大门高屋害怕炎曦。生灵惴惴不安苗同杆,抢救中暑哀求风雨吹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考示病型松根本不喝酒,如火燔出汗眩兀如癡。塵囂地下土東山扇,而濁只感到叔度破。茶汁粟漿回渴夢,大門高屋害怕炎曦。生靈惴惴不安苗同杆,搶救中暑哀求風雨吹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
示病:假装生病;刘松:人名;烁燔:形容极热;汗眩:汗水流得眼睛都看不清;兀:呆滞;尘嚣:尘土飞扬;堀堁:尘土飞扬的样子;东山扇:指东山的扇子,比喻炎热;汩浊:水浑浊的样子;叔度:人名;陂:水边;茗汁:茶水;粟浆:米酒;回渴梦:解除口渴的梦境;大门高屋:形容房屋高大,不易进入;生灵:生物;惴惴:担忧的样子;苗同槁:庄稼枯萎;救暍:解救中暑;哀祈:恳求;风雨吹:希望风雨来临以解暑。示病:假裝生病;劉松:人名;爍燔:形容極熱;汗眩:汗水流得眼睛都看不清;兀:呆滯;塵囂:塵土飛揚;堀堁:塵土飛揚的樣子;東山扇:指東山的扇子,比喻炎熱;汩濁:水渾濁的樣子;叔度:人名;陂:水邊;茗汁:茶水;粟漿:米酒;回渴夢:解除口渴的夢境;大門高屋:形容房屋高大,不易進入;生靈:生物;惴惴:擔憂的樣子;苗同槁:莊稼枯萎;救暍:解救中暑;哀祈:懇求;風雨吹:希望風雨來臨以解暑。
赏析
示病型松根本不喝酒,如火燔出汗眩兀如痴。尘嚣地下土东山扇,而浊只感到叔度破。茶汁粟浆回渴梦,大门高屋害怕炎曦。生灵惴惴不安苗同杆,抢救中暑哀求风雨吹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考示病型松根本不喝酒,如火燔出汗眩兀如癡。塵囂地下土東山扇,而濁只感到叔度破。茶汁粟漿回渴夢,大門高屋害怕炎曦。生靈惴惴不安苗同杆,搶救中暑哀求風雨吹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考