徽宗皇帝挽词二首 徽宗皇帝輓詞二首
大器提擎力,怀生渥泽滂。
本枝繁盛衍,礼乐懋容光。
脱屣吁勤倦,置邮辞慨慷。
申胥不为己,定胜泣穹苍。
大器提擎力,懷生渥澤滂。
本枝繁盛衍,禮樂懋容光。
脫屣籲勤倦,置郵辭慨慷。
申胥不爲己,定勝泣穹蒼。
分享
译文
大器提举能力,怀生渥雨。树枝繁茂发展,礼乐懋光辉。脱鞋吁勤疲倦,设置邮辞慷慨。伍子胥不为自己,定胜哭泣苍穹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大器提舉能力,懷生渥雨。樹枝繁茂發展,禮樂懋光輝。脫鞋籲勤疲倦,設置郵辭慷慨。伍子胥不爲自己,定勝哭泣蒼穹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '大器提擎力':形容徽宗皇帝如同巨大的器物,具有强大的力量。 2. '怀生渥泽滂':形容皇帝对百姓的关怀如同滋润万物的雨水。 3. '本枝繁盛衍':比喻皇室家族兴旺发达。 4. '礼乐懋容光':指礼乐制度完备,国家繁荣昌盛。 5. '脱屣吁勤倦':形容皇帝勤政爱民,勤于政务。 6. '置邮辞慨慷':指皇帝辞去官职,表达出慷慨激昂的情感。 7. '申胥不为己':形容皇帝胸怀天下,不以私欲为念。 8. '定胜泣穹苍':形容皇帝的英明能够感动天地。1. '大器提擎力':形容徽宗皇帝如同巨大的器物,具有強大的力量。 2. '懷生渥澤滂':形容皇帝對百姓的關懷如同滋潤萬物的雨水。 3. '本枝繁盛衍':比喻皇室家族興旺發達。 4. '禮樂懋容光':指禮樂制度完備,國家繁榮昌盛。 5. '脫屣籲勤倦':形容皇帝勤政愛民,勤於政務。 6. '置郵辭慨慷':指皇帝辭去官職,表達出慷慨激昂的情感。 7. '申胥不爲己':形容皇帝胸懷天下,不以私慾爲念。 8. '定勝泣穹蒼':形容皇帝的英明能夠感動天地。
赏析
大器提举能力,怀生渥雨。树枝繁茂发展,礼乐懋光辉。脱鞋吁勤疲倦,设置邮辞慷慨。伍子胥不为自己,定胜哭泣苍穹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大器提舉能力,懷生渥雨。樹枝繁茂發展,禮樂懋光輝。脫鞋籲勤疲倦,設置郵辭慷慨。伍子胥不爲自己,定勝哭泣蒼穹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考